Eksempler på bruk av Utsendinger på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Den ene av et selskap på 3 utsendinger til Nederlandene.
One of a party of three envoys to the Netherlands.Jo, Våre utsendinger er til stede hos dem, og skriver opp.
Yes,[We do], and Our messengers are with them recording.Og du har utsendinger fra Klaven å møte.
You have emissaries from the Clave to meet.Og gjorde det selv da han mottok utenlandske utsendinger.
And did it even when he received foreign envoys.Våre utsendinger kom til Abraham med et gledelig budskap,
Our messengers came to Abraham with good newsfremmedartet som inter-galaktiske utsendinger.
otherworldly as intergalactic emissaries.Jeg sa at jeg var en uskyldig tilskuer, drept av hjerteløse utsendinger.
I told him I was an innocent bystander killed by heartless Envoys.Våre utsendinger kom til Abraham med et gledelig budskap, og de hilste:«Fred.»!
There came Our messengers to Abraham with glad tidings. They said,"Peace!De får klare seg med utsendinger.
They will make do with emissaries.Vi er utsendinger.
We are Envoys.De sa:«Herren vet at vi er utsendinger til dere.
They said,“Our Lord knows that we are messengers to you.I hovedstaden i hviterussland besøkes amerikanske utsendinger.
In the capital of Belarus frequented American emissaries.si:'Vi er utsendinger fra din Herre!
both of us are the Messengers of your Lord!Du har sendt Bajorans Orbs og utsendinger.
You have sent the Bajorans Orbs and Emissaries.si:'Vi er utsendinger fra din Herre!
we are two messengers of thy Lord!vi er Herrens utsendinger.
we are messengers of your Lord.si:'Vi er utsendinger fra din Herre!
say:"We are the Messengers of your Lord!Our They said,"Lot, we are your Lord's messengers.si:'Vi er utsendinger fra din Herre!
say,'We are both messengers from your Lord!
