UTVISES - oversettelse til Engelsk

• be exercised
• be taken
• be expelled
• be deported
• when
• shown
• get expelled
• is expelled
• exhibited

Eksempler på bruk av Utvises på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Sovjetunionen utvises fra Folkeforbundet som en konsekvens av vinterkrigen.
The Soviet Union is expelled from the League of Nations for invading Finland.

Forsiktighet bør utvises for å unngå kontakt med øyne og slimhinner.
Care should be taken to avoid contact with eyes and mucous membranes.

Forsiktighet må utvises ved forskrivning av Aranesp til gravide kvinner.
Caution should be exercised when prescribing Aranesp to pregnant women.

Forsiktighet må utvises for å unngå kontakt med øynene til dyret.
Care should be taken to avoid contact with the eyes of the animal.

Forsiktighet bør utvises ved foreskrivning av Ranexa til pasienter.
Caution should be exercised when prescribing Ranexa to patients.

Forsiktighet må utvises ved forskriving til ammende kvinner.
Caution should be exercised when prescribing to breast-feeding women.

Forsiktighet må utvises da overoppheting kan føre til brann.
Care must be taken as overheating may cause fire.

Forsiktighet må utvises ved forskrivning til ammende kvinner.
Caution should be exercised when prescribing to breast-feeding women.

Så forsiktighet bør utvises ved utvinning av ressurser.
Then care should be taken during the extraction of resources.

Forsiktighet bør utvises ved forskrivning til gravide kvinner.
Caution should be exercised when prescribing to pregnant women.

Ekstrem forsiktighet må utvises for å unngå graviditet hos kvinnelige pasienter.
Extreme care must be taken to avoid pregnancy in female patients.

Forsiktighet må utvises når det brukes av kvinner som ammer.
Caution should be exercised when used in breast-feeding women.

Særlig forsiktighet bør utvises med følgende legemidler.
Particular care should be taken with the following medicines.

Spesiell forsiktighet bør derfor utvises hos disse pasientene.
Therefore, particular caution should be exercised in these patients.

Forsiktighet bør utvises og.
Caution should be exercised and.

Forsiktighet bør utvises ved.
Caution should be exercised in.

Forsiktighet bør utvises.
Caution should be exercised.

Forsiktighet bør imidlertid utvises.
However, caution should be exercised.

Men hvis alle andre førstegangsforbrytere utvises, så er det vel rett.
But if every other first-time offender was expelled, I guess fair is fair.

Nyfødte smågriser utvises i flere minutter, og øker tiden for"går".
Newborn piglets are expelled for several minutes, gradually increasing the time for"walks".