VAR JO - oversettelse til Engelsk

• was
• was just
• was supposed to be
• is
• were
• were just

Eksempler på bruk av Var jo på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det var jo dumt.
That was just dumb.

Du var jo helt av skaftet.
You were just freaking out.

De var jo hjernevasket.
Yes but they were brainwashed.

Det var jo godt.
Hey, that's good.

Piken var jo borte.
The girl was missing.

Jeg var jo bitte liten.
I was just a tiny, little thing.

Det var jo lett.
Well, that were easy.

Du var jo død!
But you were just dead!

Det var jo pent.
Well, that's nice.

Det var jo lett.
Well, that was easy.

Jo, jo, hun var jo her… Her er hun.
No, no, she was just… Here she is..

Vi var jo kjærester.
But we were lovers.

Det var jo hyggelig.
Oh, that's nice.

Du og Daniel var jo der.
I heard you and Daniel were just there.

Arvingen var jo død.
The Heir was dead.

Det var jo bareutviklingen av atombomben.
That was just the creation of the atom bomb.

De var jo bortreist.
I thought you said they were away.

Det var jo fint.
Well, that's good.

Men jeg… du var jo.
But I--you were just.

Det var jo frekt.
Well, that was rude.