VELDIG UNGE - oversettelse til Engelsk

• very young
• so young
• really young

Eksempler på bruk av Veldig unge på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

De gamle, syke og veldig unge.
The old, sick, the very young.

Nei. Da mamma og jeg ble sammen, var vi veldig unge.
We were very young. Um, when me and your mum first got together, we were-- No.

Gifter ikke alle seg veldig unge der borte?
Don't they all get married super young over there?

De sa de møttes da de var veldig unge, i syvendeklasse eller noe.
They said they met when they were really young, like seventh grade or something like that.

guttene fortsatt var veldig unge, trakk dem inn i den, uten rett til å velge.
when the boys were still quite children, dragged them into it, without the right to choose.

Hvilken som helst hund kan få solstikk når det er svært varmt, men spesielt de veldig unge, de eldre og de kortnesete rasene har høy risiko.
Any dog may suffer heatstroke in hot weather but the very young, the elderly and short-nosed breeds are most susceptible.

Snek vi oss inn på stadion Da søsteren min og jeg var veldig unge.
When my sister and I were very young… we snuck into the stadium… to watch Mexico play Brazil.

av antallet overvektige personer, også blant veldig unge mennesker, har ikke desto mindre ført til at vi aktivt støtter utdanningsprogrammer om næringsmidler(EPODE-
its rapid growth even among the very young has nevertheless driven us to actively support food education programs(EPODE, sponsored together with the Health

Det var en veldig ung hunn.
Oh! It was a very young female.

Det er veldig ungt!
Ooh… that's really young,!

Jeg var veldig ung, og alt var nytt.
I was very young and everything was new.

Hun er veldig ung og sexy, og hun sa hun ønsket å møte deg.
She's really young and sexy, and she said she wanted to meet you.

Han var ung, veldig ung, rundt fire.
He was young, very young, like… four.

Du traff Angelica da hun var veldig ung.
You met Angelica when… when she was so young.

Ung, ja. Veldig ung.
Young, yes. Very young.

så er han veldig ung.
he's really young.

Hun giftet seg veldig ung.
She got married so young.

Ok. Jeg var veldig ung.
Okay. I was very young.

Han er veldig ung.
He's really young.

Han er en veldig ung 50.
He's a very young 50.