VERDEN ENDRER SEG - oversettelse til Engelsk

• world is changing

Eksempler på bruk av Verden endrer seg på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Er et lysende eksempel pa at verden endrer seg.
Is a shining example that the world changes.

Det er et lysende eksempel på at verden endrer seg.
Is a shining example that the world changes.

Men uansett hvor mye verden endrer seg, så har vi alle det til felles
But regardless of how much the world is changing, what we all have in common is that friends

Vi ser at verden endrer seg raskt, både for oss som enkeltpersoner
We see that the world is changing rapidly, both for us as individuals

Verden endrer seg i et tempo ingen har kunnet forutse
The world is changing at a pace that no one could predict,

Verden endrer seg stadig raskere
The world is changing at a steadily increasing pace,

Digital Marketing Master er rettet mot studenter som har forstått at verden endrer seg og at økonomiske aktører må utvikle seg..
The Digital Marketing Master is aimed at students who have understood that the world is changing and that economic actors must evolve.

hvordan kundenes verden endrer seg gjennom digitaliseringen.
how your customers' world is changing because of digitalisation.

Idet verden endrer seg raskt på grunn av nye teknologier,
As our world changes rapidly due to new technologies,

Verden endrer seg stadig og dramatisk,
The world changes constantly and dramatically,

superdeportivos- raskere produksjon av verden endrer seg vesentlig, hvis vi forstår at registrering av Bugatti Veyron Super Sport 2010 er ugyldig.
superdeportivos- faster production of the world changes substantially, if we understand that the record of the Bugatti Veyron Super Sport 2010 is invalidated.

Verden endrer seg i breakneck-hastighet, men turistattraksjonen må bremse seg med de universelle verdiene
The world changes at breakneck speed, but the tourist attitude must arm

Gitt hvor fort verden endrer seg kan det være fordelaktig å finne ut hvor raskt noen kan lære seg noe i fremtiden,
Given how quickly the world changes, it might seem better to find out what and how easily someone can learn in

vær parat til å endre planene når verden endrer seg.
be ready to change it when the world changes.

Han er vel ikke det vi ønsker for Edith. Men verden endrer seg, og han er en anstendig fyr.
I'm not sure he's what we want for Edith, but it's a changing world and I must admit, he's a decent cove.

Nettopp fordi verden endrer seg så fort,
Precisely because the world is changing so quickly,

Verden endret seg.
The world changed.

Dagen Muren falt, og verden endret seg.
The day the Wall fell and the world changed.

For oss alle. Verden endret seg.
The world changed. For all of us.

For oss alle. Verden endret seg.
For all of us. The world changed.