VIL BLI UNDERSØKT - oversettelse til Engelsk

• will be examined
• will be investigated
• will be studied
• will be checked

Eksempler på bruk av Vil bli undersøkt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Enhver god gjennomførbarhet Rapporten skal inneholde 9 områder som vil bli undersøkt her og nå-.
Any good feasibility report must contain 9 areas which will be examined here and now-.

De etiske, sosiale og juridiske konsekvensene av å utvikle CMS-resistent laks ved bruk av genredigering vil bli undersøkt.
The ethical, social and legal implications of developing CMS resistant salmon using gene editing will be investigated.

Strukturen av halsen til en person, samt funksjonene til hans avdelinger, vil bli undersøkt i denne artikkelen.
The structure of the throat of a person, as well as the functions of his departments, will be examined in this article.

og Statoil vil bli undersøkt i detalj.
and Statoil will be investigated in detail.

kliniske tester og utfallsvariabelen knevalgusmomenter vil bli undersøkt.
the outcome variable knee valgus moments will be examined.

Mogelegheita for eit ringsystem rundt Pluto laga av nedslag på dei mindre månane vil bli undersøkt av New Horizons-sonden.
The possibility of rings created by impacts on the smaller moons will be investigated by the New Horizons probe.

Sjåføren selv har rett til selvstendig å velge en medisinsk institusjon der han vil bli undersøkt.
The driver himself has the right to independently choose a medical institution in which he will be examined.

som senere vil bli undersøkt av en internasjonal militærdomstol.
which later will be investigated by the International Military Tribunal.

gå til klinikken, der du vil bli undersøkt og gjøre en kompetent konklusjon.
where you will be examined and make a competent conclusion.

komponent i en norsk jødisk identitet og familieliv i dag vil bli undersøkt.
to what extent this collective memory represents a component in a Norwegian Jewish identity will be investigated.

Det vil bli tatt prøver av makrell som vil bli undersøkt for tilstedeværelse av parasitten Kudoa
Samples of mackerel will be studied for the presence of the parasite Kudoa and samples of a dominating fish

teknologiske løsninger vil bli undersøkt for å utvikle lukkede
technological solutions will be investigated to develop closed

Etter evaluering av iac motoren vil bli undersøkt av eksperter av det Europeiske byrå for aviation security
After the evaluation of the IAC the engine will be studied by experts of the European Agency for aviation security

jeg sa jeg bare ville bli undersøkt.
I said I just wanted the examination.

Dere kan regne med at bevisene vil bli undersøkt grundig.
So you can count on the fact that a thorough examination of the evidence will be completed.

Dere kan regne med at bevisene vil bli undersøkt grundig.
Of the evidence will be completed. So you can count on the fact that a thorough examination.

Du vil bli undersøkt med tanke på eventuelle hjerteproblemer mens du bruker Tafinlar i sammen med trametinib.
You will be checked for any heart problems while you are taking Tafinlar in combination with trametinib.

Nøkkelegenskapene til moteindustrien og den unike måten som markedsføres vil bli undersøkt med utgangspunkt i både fysiske
The key characteristics of the fashion industry and the unique way fashion are marketed will be examined with reference to both physical

Det siktes materiale som senere vil bli undersøkt og identifisert, og kan bidra til eksperter finne ut hvor rusk har vært siden ulykken.
The sieved material will later be examined and identified, and may help experts figure out where the debris has been since the crash.

Din iPhone vil bli undersøkt før arbeidet starter for å få bekreftet at den er kvalifisert for dette programmet
Your iPhone will be examined prior to any service to verify that it is eligible for this program