VIL FORKORTE - oversettelse til Engelsk

• will shorten
• want to shorten
• will reduce

Eksempler på bruk av Vil forkorte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Men dette vil gjøre motoren i tyngre jobb og det vil forkorte motorens levetid.
But this will make the motor on heavier duty job and it will short the lifetime of the motor.

de to geologiske hendelsene skjedde i løpet av noen få hundre år eller mindre, som vil betydelig forkorte den geologiske tidsskalaen.
were less than hundreds of years apart, thus greatly shortening the geologic time scale.

til slutt kan motoroljen sirkulere rundt uten å gå gjennom filteret. Det fører til økt motorslitasje, og vil igjen forkorte motorens levetid.
circulate without passing through the filter, which is liable to greatly increases engine wear and consequently shorten the life of the engine.

Det ville forkorte soningen.
It will shorten the sentence.

Systemet ville forkorte flytidene.
The system would shorten flight times.

Han ville forkorte sin resitasjon og redusere bønne essensielle til et minimum.
He would shorten his recitation and reduce the prayer essentials to the minimum.

utilstrekkelig ventilasjon: kjøleskapets energiforbruk vil vokse og levetiden vil forkortes.
the refrigerator's energy consumption will grow and its useful life will shorten.

Varigheten av midtdelen av klippet- den animerte delen- vil forkortes eller forlenges tilsvarende.
The duration of the center part of the clip- the animated part- will shorten or lengthen accordingly.

samles inn av Google Analytics, vil forkortes av Google i EUs medlemsstater eller i andre signatarstater
This means that Google will truncate your IP address within member states of the European Union

samles inn av Google Analytics, vil forkortes av Google i EUs medlemsstater
This ensures that your IP address is shortened by Google in member states of the European Union

samles inn av Google Analytics, vil forkortes av Google i EUs medlemsstater
the IP address is abbreviated by Google in the Member States of the European Union

samles inn av Google Analytics, vil forkortes av Google i EUs medlemsstater eller i andre signatarstater
This means that Google truncates your IP address in Member States of the European Union

Det vil forkorte lidelsene dine.
It will ease your suffering.

Krutt. Det vil forkorte lidelsene dine.
Black powder. It will ease your suffering.

Langt over det nåværende arbeidet, vil forkorte LED-lampens levetid sterkt.
Long over the rated current work, will greatly shorten the LED lamp life.

Tap av strøm vil forkorte batterilevetiden og føre til
Loss of electricity will severely shorten the battery life

det andre verktøyet vil forkorte tiden betydelig.
the second tool will significantly shorten the time.

Hvis du vil forkorte koblingen du deler med andre,
To shorten the link you share with others,

Klikk Mer hvis du vil se en fullstendig liste, eller Mindre hvis du vil forkorte listen.
Click More to see the full list or Less to abbreviate the list. Click OK.

Et flott kjøkken hjelper, som vil forkorte steketiden fra starten av forberedelse til servering av måltidet enormt.
Key Features A great kitchen helper, who will shorten the cooking time from start of preparation to the serving of the meal tremendously.