VIL INFORMERE - oversettelse til Engelsk

• will inform
• will advise
• will tell
• will notify
• want to inform
• would inform
• will let
• will brief
• be informed
• wishes to inform

Eksempler på bruk av Vil informere på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Oberst Vincent vil informere deg om at femtekorps forflytter seg.
Colonel Vincent wishes to inform you the Fifth Corps is moving out.

Kapteinen vil informere oss.
The Captain will let us know.

Lyssignal ved passering av bomstasjon vil informere kunden om brikken er avlest.
Light signals when passing toll plazas will notify the customer that the tag has been read.

Legen din eller gynekologen vil informere deg om sikker prevensjon mens du tar STAYVEER.
Your doctor or gynaecologist will advise you about reliable contraceptive methods while taking STAYVEER.

Legen din vil informere deg om hvor mange tabletter du skal ta.
Your doctor will tell you how many tablets you should take.

Vi vil informere, opplyse, demonstrere
We will inform, educate, demonstrate

Star S.r.l. vil informere sine kunder om følgende.
Star S.r.l. wishes to inform you of the following terms.

Vi vil informere deg om mulighetene for motsigelse i denne personvernerklæringen.
We will brief you on the objection options in this Data Protection Declaration.

Legen din vil informere deg om riktig dose av cisplatin.
Your doctor will advise you about the correct dose of cisplatin.

Legen din vil informere deg om hvordan du kan håndtere dine blodglukosenivåer.
Your doctor will tell you how to manage your blood glucose levels.

Politiet vil informere foreldrene.
NOLA PD will notify the parents.

OK, jeg vil informere henne.
Okay, I will let her know.

Hotellet vil informere deg etter at du har booket.
The hotel will inform you after booking.

Legen vil informere deg hvis og når du bør få en påfyllingsdose.
Your doctor will advise you if and when you should receive a booster dose.

Legen din vil informere deg dersom dette gjelder deg.
Your doctor will tell you if this applies to you.

Søknaden vil informere deg når neste trikk.
The application will inform you when the next tram.

Legen din vil informere deg hvis du trenger å blande humaninsulinpreparater.
Your doctor will tell you if you have to mix insulin human preparation.

høyt utdannet og vil informere deg, uansett behov!
highly trained and will advise you, whatever your needs!

Vi vil informere deg umiddelbart dersom det er nødvendig.
We will inform you immediately if necessary.

Legen din vil informere deg om hvilken dose du skal bruke av dette legemidlet.
Your doctor will tell you what your dose of the medicine is.