VITNE - oversettelse til Engelsk

• witness
• testify
• testimony
• attest
• witnessed
• witnessing
• witnesses
• testifying
• testified
• testifies

Eksempler på bruk av Vitne på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Maria Du er mitt vitne.
Mary. You are my witness.

KRISTI KIRKE:“Til slutt har vi Kristi vitne i denne saken.
Church of Christ:"Finally, we have the testimony of Christ on this subject.

Hun skal vitne i en drapssak.
She's going to be testifying in a murder trial.

Et vitne ble uforsiktig.
Some witnesses got careless.

Du er vitne til historie, sønn.
You're witnessing history, son.

Mange hvite orbs vitne over New York November 1999…[mer].
Many white orbs witnessed over New York November 1999…[more].

Jeg kan ikke vitne nå. Beklager.
I can't testify right now. I… I'm sorry.

Du er mitt eneste vitne.
You're my only witness.

Her trenger du en generell erklæring fra paret, som vil vitne om deres samtykke.
Here you need a general statement from a couple that will attest their consent.

Du kan ikke vitne privat.
Your testimony can't be private.

Skal ikke du vitne i dag?
Aren't you testifying today?

Folk var vitne til krangelen i landsbyen.
There were witnesses to your argument in the village.

Jeg tror vi er vitne til en guddommelig inngripen.
And I believe we're witnessing divine intervention.

UFO vitne shadowing kommersielle jet over Las Vegas Nevada…[mer].
UFO witnessed shadowing commercial jet over Las Vegas Nevada…[more].

var innstevnet som vitne ved Nürnbergprosessen.
Heusinger testified during the Nuremberg Trials.

Jeg kan ikke vitne mot mine brødre.
I can't testify against my brothers.

Snakket du med mitt vitne før meg?
You spoke to my witness before me?

Det betyr at de vil du skal vitne.
That means they want your testimony.

Vitne mot de andre i Benedict-saken.
That testifies against the others in thecase Benedict.

Vitne for det som er rett mot det som er galt.
Testifying for what is right against what is wrong.