ATTEST - oversettelse til Norsk

• bevitne
• bekrefte
• attest
• viser
• bevitner
• bekrefter

Eksempler på bruk av Attest på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And, um… Well, as my oldest friend can attest, I… I became very mean.
Og… Som min eldste venn kan skrive under på…… ble jeg veldig ond.

I can attest to the discreet service that they provide.
Jeg kan attestere den diskrete tjenesten de gir.

And that is something they can attest to in Bergen as well.
Det kan de skrive under på i Bergen.

I can attest that not only does it look good
Jeg kan attestere at det ikke bare ser bra ut,

Celebrities support her and attest that Yoga slims
Kjendiser støtter henne og attesterer at Yoga slims

Well I can attest to the great performance of this small sized vibrator.
Vel, jeg kan vitne til den store ytelsen til denne lille vibratoren.

You can thus attest to their prominence in the industry.
Du kan dermed vitne til deres fremtredende rolle i bransjen.

Recent events attest to the importance of this critical initiative.
Nylige hendelser vitner om betydningen av dette kritiske initiativet.

However, I can attest, it is well worth the effort.
Uansett så kan jeg attestere, det er vel verdt forsøket.

The recommendations should attest to your academic and professional character,
Anbefalingene bør vitne til faglig og faglig karakter,

Certainly you can attest to that, can't you?
Du kan sikkert attestere det, ikke sant?

Ladies, I can attest that he is a kind, handsome, intelligent.
Mine damer, jeg kan attestere på at han er snill, kjekk, intelligent.

I can attest that it is the only way to grow and learn.
Kan jeg vitne om at det er den eneste måten vi lærer på.

Oh, yeah. She can attest to my whereabouts all night long.
Ja. Hun kan vitne for hvor jeg befant meg hele natten.

Can anyone attest to that?
Kan noen bekrefte det?

Many hundreds of consumers can attest to this.
Mange hundre forbrukere kan attestere dette.

Here you need a general statement from a couple that will attest their consent.
Her trenger du en generell erklæring fra paret, som vil vitne om deres samtykke.

I can attest to that.
Det kan jeg attestere.

The rich votive furnishing from the two extensive necropoleis attest to the importance of Vetulonia's elite.
De rike innredningene i to graver vitner om byens betydning.

The hotel staff can attest to that.
Hotellet kan bekrefte det.