YTRE - oversettelse til Engelsk

• external
• exterior
• outside
• outward
• ytre
• extrinsic
• ornate
• utter
• peripheral
• extraneous
• outer

Eksempler på bruk av Ytre på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Ytre støyen var svært lav, og… Mer.
Exterior noise was very low… More.

Både indre og ytre faktorer må tas i betraktning.
Both intrinsic and extrinsic factors must be considered.

Ved Indre og Ytre Lyngvær ligger Mehjortholmen som har en spektakulær gjennomlyst hulekatedral.
At Indre and Ytre Lyngvær lies Mehjortholmen which has a spectacular illuminated cave cathedral.

Ingen ytre skader, men hukommelsen hans er visstnok litt tåkete.
No external injuries. His memory is a bit muddled, however.

Ytre skall ødelagt systemfeil.
Outer shell damaged systems damaged.

Jesu iver for renhet dekket langt mer enn ytre synd;
Jesus' zeal for purity extended well beyond outward sin;

Ja, ytre kommunikasjon er nede.
Yes, outside communications are down.

Fint ytre, brutto interiør, skummelt området.
Nice exterior, gross interior, scary area.

Både indre og ytre faktorer må tas i betraktning. Generell helsetilstand,….
Both intrinsic and extrinsic factors must be considered, general health.

Produsere komplekse og ytre design av benker uten erfaring er vanskelig.
Produce complex and ornate design of benches without experience is difficult.

Ytre Nordfjord Turlag driver dette fyret,
Ytre Nordfjord Turlag runs this lighthouse

Ingen ytre skader.
There's no external trauma.

Ytre dør på nummer 1 åpen.
Outer door on tube one open.

Derfor bør man ikke bestride med dem bortsett fra i ytre disputas.
Therefore, do not dispute with them except in outward disputation.

Deretter skaperne prøver å oppnå sine hensikter ved ytre kostnadene for skjer smitte.
Then the creators try to achieve their purposes by the utter cost of happening contaminations.

RF avgiftsfri manngåing, det ytre, snakking på cellular telefon.
RF Royalty Free Man walking outside talking on cellular phone.

En av membran ytre kantene kombinert pivotally til bolig.
One of the diaphragm peripheral edges is pivotally coupled to the housing.

Ytre kan være svært…".
Exterior can be very…".

Klandre ytre omstendigheter for egne feil. Et svakhetstegn.
Blaming failure on external circumstance. A hallmark of weakness.

Ditt ytre navn.
Your outer name.