Eksempler på bruk av Zoome på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zoome et bilde inn eller ut.
Zoom in or out on a picture.Også det lar deg zoome PDF-filen til riktig størrelse som du trenger.
Also it allows you to zoom PDF file Du trenger ikke lenger zoome inn på skjermkontroller for å gjøre justeringer.
No need to zoom into onscreen controls Dette betyr at du kan enten zoome rett inn, eller rett ut.
This means you can either be zoomed right in, or Brukeren trenger ikke zoome eller scrolle for å lese.
The visitor does not need to zoom or scroll Steve, jeg må be deg zoome inn på Danfords lik.
Steve, you need to get us close in on the remains of Danford.I folkemengder kan det hende at du vil zoome nærmere inn på motivet.
In crowded locations you might want to zoom further in Objektivringen lar deg fokusere eller zoome jevnt og naturlig, avhengig av hvilken modus som er valgt.
Use the lens ring for smooth, natural adjustment of focusing or zooming, depending on the mode selected.Bruk mindre tid på å panorere og zoome, og mer tid på å glede deg over favorittnettstedene dine.
Spend less time panning and zooming and more time enjoying some of your favorite websites.Objektivring Objektivringen lar deg fokusere eller zoome jevnt og naturlig, avhengig av hvilken modus du velger via en hendig knapp.
The lens ring enables smooth, natural adjustment of focusing or zooming depending on which mode you select via a convenient button.Objektivringen lar deg fokusere eller zoome jevnt og naturlig, avhengig av hvilken modus du velger via en hendig knapp.
The lens ring enables smooth, natural adjustment of focusing or zooming, depending on which mode is selected.I settet er det programmer for å fange opp skrivebordet, zoome bilder, arbeide med unike fonter,
In the set there are programs for capturing the desktop, zooming images, working with unique fonts,Objektivringen lar deg fokusere eller zoome jevnt og naturlig, avhengig av hvilken modus som er valgt.
The lens ring enables smooth, natural adjustment of focusing or zooming, depending on which mode is selected.Slice-og-terninger dine data ved å definere nye beregninger, zoome inn detaljer med filtre,
Slice-and-dice your data by defining new calculations, zooming into details with filters,Vi bruker store touch-skjermer fordi det kan vise en A0-tegning uten å måtte zoome,» forklarer Bervoets.
We are using a big touch screen because it can show an A0-size drawing without zooming,” Bervoets declares.I arsenal av programmet har et stort antall verktøy for beskjæring, zoome og rotere bilder.
In the arsenal of the program has a huge number of tools for cropping, zooming and rotating images.gi dem liv ved å panorere og zoome i dem.
bring them to life by panning and zooming them.ved å panorere og zoome samtidig etter behov.
panning and zooming simultaneously as needed.en eksplosjon om sletting av poster, zoome postene i utvalget, samt….
such as an explosion on deleting records, zooming the records in selection, as….Kartene kan zoomes ut og zoome ut før utskrift, og du kan bla
Maps can be 
