Eksempler på bruk av Anledning på Norsk og deres oversettelse til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Dette er ikke rett anledning.
Dette er en spesiell anledning.
Dette er ikke riktig anledning.
At jeg fikk anledning til å forelske meg i deg på ny.
Jeg så en anledning til å hjelpe familien og grep den.
Vi har ikke anledning til å møtes ofte, og jeg har få kunder om morgenen.
Og jeg hadde anledning til å være utro.
Og nå som du er helt blakk, føles det som riktig anledning.
Nyt kun olet ihan peeaa, hetki tuntuu oikealta.Ja, vi går ofte til landsbyen. Det er en fin anledning til å møte folk.
Det finnes kun én anledning.
Itkisitte vilpittömästi- vain yhdestä syystä.Får du anledning til å drepe en, så gjør det De ville gjøre verre ting.
Jos saat tilaisuuden, tapa, ennen kuin ne tekevät pahempaa.Jeg har ikke hatt anledning til å møte mr Kim.
Minulla ei ollut tilaisuutta tavata Kimiä.Anledning til å styre denne nasjonen.
Mahdollisuuden johtaa tätä kansaa.Fins det en bedre anledning enn ved verdens undergang?
Vi hadde alle anledning og motiv.
Meillä kaikilla oli tilaisuus ja motiivi.Dette er ikke rett anledning.
Nyt ei ole oikea hetki.Jeg har motiv og anledning.
On motiivi ja mahdollisuus.Du har ingen anledning til å gape.
Jeg gir ikke fienden anledning til å angripe meg.
En anna vihollisilleni tilaisuutta hyökätä.Når du får anledning, kunne du forhørt deg med fru Garret.
Tilaisuuden salliessa voisit tiedustella rouva Garretilta-- Selvä.
