BIT - oversettelse til Finsk

• pala
• palanen
• osa
• pure
• haukun
• suupala
• puraisu
• suupalan
• puraise
• siivun
• haukata

Eksempler på bruk av Bit på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Spar en bit til meg. På én betingelse.
Yhdellä ehdolla. Jätä minulle yksi suupala.

Det mangler en bit.
Siitä puuttuu osa.

har tatt sin første bit.
hän ottaa ensimmäisen suupalan.

Det er bare en bit av det.
Se on vain palanen.

En veldig farlig bit.
Hyvin vaarallinen pala.

Jeg er her for å få en bit av Samjang.
Olen täällä saadakseni haukun Samjangista.

Gå bort og bit henne i rumpa.
Nyt mene ja puraise hänen persettä tosi kovaa.

Ja. Ikke bit hånden som mater deg, sies det.
Älä pure ruokkivaa kättä.-Kyllä.

Få en bit til. Bit. Greit.
Selvä. Puraisu. Anna vielä yksi puraisu.

jeg tok bare én bit.
otin vain yhden suupalan.

Min første bit!
Ensimmäinen suupala.

Det mangler en bit der.
Tuosta puuttuu palanen.

Det er en bit som mangler.
Osa siitä on kadoksissa.

Du er en giftig slange som spiser meg levende bit for bit!.
Olet myrkkykäärme, joka syö minua elävänä pala palalta!.

Du sa du ikke ville ha. Får jeg en bit?
Saanko haukun? Et, sanoit ettet halua?

Bit den.
Puraise sitä.

Bit meg heller. Skjer det igjen, Jo.
Jos se toistuu, pure minua, älä itseäsi.

Vil noen ha en bit?
Haluaako joku siivun?

Det er bare en bit, ikke alt.
Sehän on vain palanen? Ei koko maksaa.

Du er hjemme med hver bit.
Jokainen suupala vie kotiin.