E-POST - oversettelse til Finsk

• sähköposti
• sähköpostia
• viestin
• meilin
• postia
• sähköpostiviestin
• sähköpostin
• sähköpostilla
• sähköposteja
• sähköpostit
• viesti
• meiliä

Eksempler på bruk av E-post på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Klart det. Jeg fikk en rar e-post fra en fyr som het Gerrit De Vreese.
Toki. Sain oudon sähköpostiviestin Gerrit De Vreese-nimiseltä mieheltä.

Jeg vil vite hvordan de kommuniserer, om det er med telefon, e-post eller duer?
Kommunikoivatko he puhelimin, meilin vai kirjekyyhkyin?

Dere har nettopp fått en e-post.
Saitte juuri postia.

En kollega sa at de fikk en e-post av ham i går kveld.
Yksi kollegoista sanoi saaneensa häneltä viestin viime yönä.

Men du meddelte det ikke via e-post, så det er likevel en forbrytelse.
Mutta et ilmoittanut siitä sähköpostilla, joten tämä on silti rikkomus.

I går mottok jeg en e-post som fortalte at Hanne drakk igjen.
Sain eilen sähköpostin jossa kerrottiin, että Hanne juo taas.

Én ny e-post fra yoo jin-woo.
Yksi uusi sähköposti yoo jin-woolta.

Jeg fikk e-post fra en som sendte meg dette bildet.
Sain sähköpostia lähteestä, joka lähetti tätä satelliittikamaa.

Jeg må skrive ferdig en e-post.
Menkää te edeltä. Kirjoitan meilin loppuun.

Hun sendte en e-post.
Hän lähetti postia.

jeg tror jeg har fått en e-post fra moren min.
taisin saada viestin äidiltäni.

Vi har ikke fått E-post om noe forbud mot løping i gangene.
Emme ole saaneet mitään sähköposteja joka kieltään juoksemisen käytävillä.

Jeg sendte Knope en falsk e-post om midi-klorianene for en time siden.
Minä lähetin väärennetyn sähköpostin valtuutettu Knopelle tunti sitten.

hvorfor slo du opp med ham i en e-post?
miksi jätit hänet sähköpostilla?

Enhver telefonsamtale, e-post, møte, begjæring, utsettelse,-.
Jokainen puhelu, sähköposti, tapaaminen, esitys, viivästys-.

men jeg husker ingen e-post.
en muista postia.

Jeg fikk en rar e-post.
Sain oudon meilin.

Eller du kan bare sende en e-post.
Tai voit lähettää sähköpostia.

Jeg fikk en spennende e-post.
Sain mielenkiintoisen viestin.- Olen pahoillani.

Vi fanger opp e-post, SMS, telefonsamtaler fra alle på eiendommen.
Nappaamme sähköpostit, tekstarit ja puhelut jotka lähtevät täältä.