LOVLØS - oversettelse til Finsk

• lainsuojaton
• lainsuojattoman

Eksempler på bruk av Lovløs på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Du er virkelig lovløs.
Olet aito lainsuojaton.

Dine dager som lovløs er over.
Se tarkoittaa, että pöyhkeilypäiväsi ovat ohi.

Hun skal dø som en lovløs.
Hän kuolee kuin lainsuojaton.

Jeg er lovløs.
Olen rikollinen.

Betydde"lovløs" noe.
Sana"lainsuojaton" tarkoitti jotain.

Hvis du ennå vil være lovløs.
Jos vain uskot, että sinusta on lainsuojattomaksi.

legendarisk lovløs.
legendaarinen lainsuojaton.

Han har på seg maske som en lovløs.
Hänellä on naamio kuin lainsuojattomalla.

Hun er ingen lovløs.
Hän ei ole lainsuojaton.

Det er lett for en lovløs.
Se on helppoa lainsuojattomalle.

Han er lovløs.
On.-Hän on lainsuojaton.

Og du ser ikke ut som en lovløs!
Etkä sinä näytä legendalta.

Det er en lovløs på frifot.
Lainsuojaton on vapaalla jalalla.

Politikompanjonger pleier å være en puritaner og en lovløs.
Kamukytistä yksi toimii sääntöjen mukaan ja toinen on kapinallinen.

Ble den lovløse skateren en ekte lovløs?
Tuliko kapinallisesta skeittarista lainsuojaton?

Etter å ha drept flere av Gisbournes menn blir Robin erklært lovløs.
Ben-Judahin perhe tapettiin tämän johdosta, ja rabbi julistetaan lainsuojattomaksi.

Jeg er ikke engang lovløs mer.
En ole enää edes lainsuojaton.

Jeg er lovløs.
Minä olen hunsvotti.

Han er lovløs.
Hän on lainsuojaton.

Jeg er en berømt lovløs.
Olen varmasti kuuluisa hunsvotti.