LUKT - oversettelse til Finsk

• haju
• tuoksu
• haista
• haistakaa
• hajuaisti
• hajutonta
• lemu
• hajua
• hajun
• tuoksun
• tuoksua
• tuoksunsa

Eksempler på bruk av Lukt på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Urgammel orientalsk urt uten smak, farge og lukt som dreper momentant.
Vanhaa mautonta, väritöntä ja hajutonta itämaista yrttiä joka tappaa välittömästi.

Spissneshornet har lite utviklet syn, men utmerket lukt og hørsel.
Pensassarvikuonot ovat erittäin likinäköisiä, mutta niillä on kuitenkin erinomainen kuulo- ja hajuaisti.

Det er en annen lukt.
Täällä on toinenkin haju.

Vi kan ikke bare dra fra henne. Lukt på håndleddet mitt!
Emme voi jättää häntä tänne. Haistakaa rannettani!

Lukt er ikke egentlig en lukt,
Haju ei oikeastaan ole hajua""vaan osia siitä,

Il Duce, il Duce Lukt på din fjert og be.
Il Duce Haista pierujasi ja rukoile.

Det er ingen lukt.
Se ei tuoksu.

Det er en rar lukt.
Täällä on outo haju.

Lukt og farge.
Värin ja hajun.

Den har ingen lukt, smak… eller farge.
Sillä ei ole hajua, tai väriä. makua-.

Reiben… Lukt på det beinet. Se
Reiben. Selvä. Haista tuota jalkaa

Det har ingen lukt.
Se ei tuoksu.

Og en overveldende lukt av metall.
Ja musertava metallin haju.

Kald lukt av morgen.
Tuoksun kylmän jo tunnen Aamullisen.

Det har ingen lukt, smak eller farge.
Sillä ei ole hajua, makua tai väriä.

Perfekt til å skjule nitroglyserinens lukt.
Sopii täydellisesti nitroglyseriinin hajun peittämiseen.

Akkurat som:"Ikke lukt på det, det avslører alt!
On kuin: Älä haista sitä, tiedät sitten kaiken!

Noe med en sterk lukt.
Mitä tahansa, missä on vahva tuoksu.

Og du har samme lukt som broren din.
Sinulla on sama haju kuin veljelläsi.

Det er ingen lukt av vampyr på henne.
Hänessä ei ole vampyyrin tuoksua.