Eksempler på bruk av Mitt problem på Norsk og deres oversettelse til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
er det ikke mitt problem.
Det er mitt problem.
Se on minun huoleni.Det var ikke mitt problem.
Se ei ollut minun asiani.La det være mitt problem.
Jätä se minun huolekseni.Mitt problem er at vi kan begynne å gå i feil retning.
Det er ikke mitt problem.
Se ei ole minun päänsärkyni.Det er ikke mitt problem.
Se ei ole minun päänvaivani.Nei. Dette er mitt problem.
Ei. Tämä on minun ongelmani.så er det mitt problem.
se on minun asiani.Gjerne, men det er veldig mye mitt problem.
Kunpa voisinkin, mutta se on minun huoleni.Mitt problem var å bringe det på bane.
Ongelmani oli aiheen ottaminen puheeksi.Jeg er kaptein, så det er mitt problem.
Olen kapteeni, joten se on minun ongelmani.Hvor skal han dra? Ikke min bisk, ikke mitt problem.
Minne? Ei ole minun päänsärkyni.Det er ikke mitt problem.
Ei ole minun huoleni.Det er ikke mitt problem.
Ei ole minun ongelma.Mitt problem med Swedenborg er hans kommunikasjon med engler og spøkelser.
Ongelmani on, että Swedenborg kommunikoi enkelien ja aaveiden kanssa.Nei! Det er ikke mitt problem.
En! Tämä ei ole minun ongelmani.Det er mitt problem.
Se on minun ongelma.Warren Ganza er mitt problem.
Warren Ganza on minun ongelmani.Det er ikke mitt problem.
Se ei ole minun ongelma.
