NORMAL - oversettelse til Finsk

• normaali
• tavallinen
• ihan normaalilta
• normaalia
• normaaliksi
• normaalin
• tavallista

Eksempler på bruk av Normal på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Jeg blir aldri normal.
Minusta ei tule normaalia.

Etter at jeg startet på ARV-medisiner, begynte jeg å føle meg normal igjen.
Alettuani ottamaan ARV-lääkkeitä aloin tuntea oloni normaaliksi.

Men om han er en normal gammel mann, kommer jeg inn.
Mutta jos hän on tavallinen vanhus, tulen sisään.

men jeg var normal før.
mutta olin ennen normaali.

Du vil ikke ha normal sex lenger.-Deg!
Sinusta, hyypiö! Et halua enää tavallista seksiä!

Og du har prøvd å helbrede ham og gjøre ham normal.
Ja sinä olet yrittänyt parantaa hänet, tehdä hänestä normaalin.

Hvis han bare kunne like normal gjennomsnittssex.
Kunpa hän arvostaisi normaalia keskivertoseksiä.

Jeg sverger på at du kan bli normal igjen.
Vannon, että palaudut vielä normaaliksi.

Vi er som en hvilken som helst normal familie i Santa Clarita.
Olemme kuin mikä tahansa tavallinen perhe Santa Claritasta.

Nei, PCR var normal.
Ei, PCR oli normaali.

Og du skal spille normal musikk, og ikke ville rytmer.
Sitten sinun on soitettava tavallista musiikkia eikä villejä rytmejä.

Vanlig, normal.
Tavallisen, normaalin.

Det har tatt meg en evighet å føle meg normal igjen.
Meni kauan, että tunsin oloni taas normaaliksi.

Du utviser ikke normal oppførsel.
Tämä ei ole normaalia käytöstä.

Denne fyren er ikke normal.
Tämä kaveri… hän ei ole tavallinen.

Fordi du er normal.
Koska olet normaali.

Jeg vil bare ha en som er rolig og normal.
Haluan vain jonkun vakaan ja normaalin.

Hun får meg til å føle meg normal.
Hän saa minut tuntemaan itseni normaaliksi.

Ikke la verden gjøre deg normal, ok?
Älä anna maailman tehdä sinusta normaalia, kun olen poissa?

Jeg gir henne 30 cm3 normal saltløsning intravenøst.
Annan manuaalisesti 30 ml tavallista suolaliuosta.