SEND - oversettelse til Finsk

• lähettäkää
• laita
• lähetä
• tekstaa
• ojenna
• lähettää
• lähetetään
• lähetät
• laittakaa

Eksempler på bruk av Send på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Send dem videre, MacFarlane.
Ojenna niitä eteenpäin, MacFarlane.

Send henne hjem og la meg bli.
Lähettäkää hänet kotiin ja antakaa minun jäädä.

Gjør meg en tjeneste og send ut parkvakten.
Tee minulle palvelus ja lähetä metsänvartija ulos.

Send ham inn med et rangerlag.
Lähetetään valaisija jääkäritiimin kanssa.

Kan han si to setninger, så send ham til lobbyen der han gjør jobben sin.
Jos hän osaa puhua, lähetät hänet heti vastaanottoon töihin.

Eller send en annen som kan gjøre det?
Tai lähettää jonkun, joka voi tehdä sen?

Send noen med ham likevel.
Laita joku hänen mukaansa.

Send meg adressen, så kommer jeg dit.
Tekstaa minulle osoite, niin nähdään siellä.

Send meg hjem.
Lähettäkää minut kotiin.

Men jeg sier ikke noe til ham, frue, annet enn"send saltet" og"flytt deg.
Mutta en sano hänelle mitään, paitsi"ojenna suola" ja"pois tieltä.

Trykk på"send.
Paina"lähetä.

Send den gjennom nå.
Laittakaa se luukun läpi.

Send USS Nimitz tilbake dit.
Lähetetään USS Nimitz sinne takaisin.

Send den unge assistenten bort for å vise den andre fyren ut av byen.
Lähetät nuoren varaseriffisi ajamaan sen toisen miehen pois kylästä.

Send det til ledelsen.
Se lähettää.

Send meg det du har, så finpusser jeg litt på det.
Laita minulle se, mitä sinulla on, niin hion sitä vähän.

Send adressen.-Vi sees når du kommer.
Nähdään siellä.-Tekstaa osoite.

Til oberst Emerson på Odyssey. Send en kryptert sending med all tilgjengelig etterretning.
Eversti Emersonille Odysseylle. Lähettäkää kaikki tiedot salattuna purskeena-.

Om dere har mistet kontakt, send menn til porten for å.
Jos olet menettänyt yhteyden, lähetä miehiä portille.

Send ham tilbake til Afrika!
Lähetetään hänet takaisin Afrikkaan!