TA PAUSE - oversettelse til Finsk

• pitää tauon

Eksempler på bruk av Ta pause på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Jeg vil ikke ta pause.
En halua taukoa.

hvorfor skal bare røykere få ta pause?
Miksi vain tupakoitsijat saisivat taukoja?

Hvem sa du kunne ta pause?
Kuka antoi luvan taukoon?

Jeg må ta pause.
Tarvitsen tauon.

Plukk opp smokken, ellers må du ta pause.
Nosta tuttisi tai sinun käy köpelösti.

Jeg trodde du skulle ta pause.
Luulin että pidät tauon.

Vi bør ta pause.
Pidetään tauko.

Han ville ikke ta pause.
Hän ei halunnut taukoa.

Alex, jeg må ta pause.
Alex, minun täytyy mennä tauolle.

Og jeg skal ta pause.
Minulle ei ole kerrottu mitään ja pitäisi lähteä tauolle.

Jeg har lovet ungene at jeg skal ta pause fra jobben.
Lupasin lapsille, että pidän taukoa töistä.

Retten tar pause.
Oikeus pitää tauon.

Rådet tar pause.
Valtuusto pitää tauon.

Slik at folk skal nå å like det før de tar pause.
Että ihmiset ehtivät tykätä siitä ennen taukoa.

Vi tar pause i ti minutter.
Pidetään tauko.

Vakten tar pause én gang i timen.
Vartija pitää tauon kerran tunnissa.

Vi tar pause.
Pidetään tauko.

Vi tar pause.
Sitten tauolle.

Før de tar pause fra sosiale medier, må de si det-.
Ennen kuin he pitävät tauon, siitä pitää tehdä ilmoitus-.

Vi tar pause.
Pidämme tauon.