TILSYN - oversettelse til Finsk

valvontaa
tilsyn
overvåkning
oppsyn
overvåke
valvojaa
tilsyn
valvoa
overvåke
være oppe
håndheve
kontrollere
ha oppsyn
sitte oppe
holde øye
tilsyn
våken
hoitoa
behandling
pleie
kur
hjelp
legehjelp
behandlet
omsorg
legebehandling
tilsyn
stell

Eksempler på bruk av Tilsyn på Norsk og deres oversettelse til Finsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
De siste fire årene har dere drevet med ubegrenset makt… og uten tilsyn. Det holder.
Riittää jo. Neljä vuotta olette toimineet rajoituksitta- ilman valvontaa.
Et stort veldedig fond uten tilsyn.
Valtava hyväntekeväisyysrahasto ilman valvontaa.
Under ditt tilsyn, Daniel, uten tvil.
Sinun valvovan silmäsi alla niin varmasti tapahtuu, Daniel.
Ikke uten tilsyn, nei.
Ei valvomatta, ei.
Hun har gitt meg tilsyn med Arc-Tech.
Hän antoi Arq-Techin valvonnan minulle.
Han har hatt tilsyn.
Kyllä häntä on valvottu.
Vet Geralt at du vandrer i gangene mine uten tilsyn?
Tietääkö Geralt, että kuljeskelet valvomatta?
Hva slags tilleggsklausul? En administrativ seniorpartner som har tilsyn med Charles' arbeid.
Millaisen? Vanhemman osakkaan on valvottava Charlesin työtä-.
Jeg har hatt tilsyn med jenter lenge
Olen seurannut tyttöjä kauan,
Jenta fortjener nok mer tilsyn enn hva han gjør.
Tyttö ansaitsee häntä enemmän huomiosi. Todellakin.
Jeg har på ærefullt vis ført tilsyn med og opprettholdt en interneringsleir som regjeringen ville ha.
Ja ylläpitänyt liittovaltion uudelleensijoituskeskusta. Olen kunniallisesti johtanut-.
Jenta fortjener nok mer tilsyn enn hva han gjør.- De virker overrasket.
Näytät yllättyneeltä. Tyttö ansaitsee huomiosi enemmän kuin hän.
Jeg sa jo jeg ikke trengte tilsyn.
Sanoin, ettei minua tarvitse seurata.
Jeg trenger ikke tilsyn.
En tarvitse huolehtijaa.
De har satt opp et føderalt tilsyn for fengselet.
Liittovaltio tulee valvomaan vankilaa.
forlate deres graver uten tilsyn?
jätämme heidän hautansa hoitamatta?
Det passer seg ikke at dere rir sammen i el campo uten tilsyn.
Teidän ei ole soveliasta ratsastaa yhdessä campolla ilman esiliinaa.
Leger førte alltid tilsyn.
Lääkärien tapaamiset olivat valvottuja.
Opp i fjellene har brødrene Stanley et helt annet marihuanadrivhus som krever konstant tilsyn.
Stanleyn veljeksillä on vuorilla hyvin erilaista marihuanan kasvatusta Se vaatii jatkuvaa työtä.
Jeg har mer tilsyn.
Olen ennemminkin valvoja.
Resultater: 63, Tid: 0.0709

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Finsk