ALLES - oversettelse til Svensk

• allas
• alla
• för allas
• alles

Eksempler på bruk av Alles på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Det er oss, alles superheltteam nummer fire.
Det är vi, allas fjärde favorit-superhjälteteam.

Jeg trenger alles hjelp.
Nu vill jag att alla hjälper mig.

Nei. Du må beskytte henne, for alles skyld.
Nej, du måste skydda henne för allas skull.

Jeg vil ha bilder av katta mi på alles internettdata.
An8}Jag vill skicka bilder på min katt till alla andras datorer.

Jeg husker ikke alles signatur.
Jag minns inte allas underskrifter.

Jeg liker å være undervurdert og overgå alles forventninger.
Jag gillar att vara underskattad och överträffa allas förväntningar.

Alle bidrar, så alles navn er med.
Alla bidrar, så alla anges som låtskrivare.

Ryan Hardy er ansvarlig for alles liv.
Ryan Hardy är ansvarig för alla liv.

Du har fortjent alles respekt.
Du har förtjänat allas respekt.

Ville det være hva alles tenker?
Skulle det vara vad alla tänker?

Mitt Afrika er ikke alles Afrika.
Mitt Afrika är inte allas Afrika.

Du har satt alles liv i fare.
Du har försatt oss alla i fara.

Jeg må være alles pappa.
Jag måste vara allas pappa.

For vår alles skyld.
För oss alla.

Det er alles yndlingsdag.
Det är allas favoritdag.

Nå vil jeg ha alles oppmerksomhet.
Och nu vill jag ha alla andras uppmärksamhet.

El Vengador er ikke alles helt.
El Vengador är inte allas hjälte.

Jeg gjør dette for din og vår alles skyld.
Jag gör det här för dig och för oss alla.

Å ha alles støtte bak meg.
Att ha allt detta stöd.

Som om du bærer alles sorger på dine skuldre.
Som om du bär all bedrövelse här själv.