BEIN - oversettelse til Svensk

• ben
• fot
• fötter
• skelett
• spiror
• benkvalitet
• benen

Eksempler på bruk av Bein på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Du setter ikke dine bein her igjen!
Du sätter inte din fot här igen!

Ikke uttalt, men jeg tenkte… At mine bein skal skjules?
Inte uttalat, men jag tänkte… Att mina ben ska döljas?

Det er hvis bein er på baksiden av skallen din.
Jo, om benen sitter i bakhuvudet är det faktiskt det.

Han satte aldri sine bein i skøytehallen mer.
Han satte nog inte sin fot i ishallen igen.

Min pappa har bare ett bein nå.
Min pappa har bara ett ben nu.

Hvordan få bein til å funke igjen.
Hur man får benen att fungera igen.

Jeg setter aldri mine bein på et universitetsområde igjen.
Jag ska aldrig sätta min fot på campus igen.

Du er bare kjøtt og bein.
Du är bara kött och ben.

Som studerer bein man har funnet på Det sørlige feltet.
Som studerar benen man har hittat på det södra fältet.

Knick-knack paddywhack Gi en hund et bein.
Knick-knack paddywhack Ge en hund ett ben.

Han setter ikke sine bein her i huset.
Han sätter inte sin fot här.

Penger pleier å få bein å gå på der nede.
Pengar brukar för att få benen att gå ner dit.

La meg være dine hender, armer og bein.
Låt mig vara dina händer och dina armar och dina ben.

Han faller sikkert ned og brekker hvert bein i kroppen.
Han ramlar säkert ur berg- och dalbanan och bryter benen.

Så… på en måte… er det din mors bein.
Så… på sätt och vis… är det din mors ben.

Ser ut som om rottene er i en felle og tygger av seg sine egne bein.
De sitter i fällan och tuggar av sig benen.

Det handler om blod og bein.
Och om blod och ben.

kroppens underside og bein.
kroppens undersida och på benen.

du hadde så sterke bein.
du har så starka ben.

Libocedrii er svart med smale, gule tverrstriper og oransje bein.
Juvenilens näbb är svart med gul bas och benen orange.