BESVIMER - oversettelse til Svensk

• svimmar
• tuppar av
• slocknar
• svimma
• däckar

Eksempler på bruk av Besvimer på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Gi henne vann før hun besvimer.
Ge henne lite vatten innan hon svimmar.

Tving i deg noe, ellers besvimer du.
Tvinga i dig lite, annars svimmar du.

Natt-familie! Å, jeg besvimer.
Natt-familjen! Jag svimmar.

Jeg er dårlig, jeg besvimer snart.
Jag mår illa, jag svimmar snart.

Jeg skal holde øye med deg, så du ikke besvimer.
Jag ska hålla koll så att du inte svimmar.

Da får det bli på ditt ansvar hvis jeg besvimer.
Då får det bli på ditt ansvar, om jag svimmar.

Tar dype åndedrag så du ikke besvimer foran vennene dine.
Ni tar djupa andetag så att ni inte svimmar.

Du må bare skjære meg ned når jeg besvimer.
Du måste skära ner mig när jag slocknat.

Francis besvimer når han ser blod.
Francis svimmar vid åsynen av blod.

Jeg besvimer stadig, men dere har ikke sett det, for det skjer når jeg gjesper.
Jag blir yr och svimmar, men bara när jag gäspar.

Det er trolig et middel som gjør at man besvimer.
Det verkar vara en drog som får en att svimma.

Ser du? En hetero mann besvimer ikke slik?
Så svimmar inte heterokillar. Ser du?

Jeg besvimer aldri på liksom.
Jag låtsas aldrig svimma.

Du besvimer før du klarer å trekke av.
Ni skulle svimma, innan ni sköt.

En hetero mann besvimer slik.
Såhär svimmar heterokillar.

Taushet. Sinne. Så besvimer du, og gir resten av verden skylda.
Tystnad, ilska- sen tuppar du av och klandrar resten av världen.

Besvimer og kaster opp i hjelmen.
Svindel. svimmar, spyr i hjälmen.

At en mann som ikke besvimer når han ser deg, ikke fortjener deg.
Att en man som inte svimmar av när han ser dig inte förtjänar dig.

Hvis svigerinnen min besvimer, har du trøbbel.
Om min svägerska svimmar så är det ute med dig.

De besvimer når jeg forteller det.
De blir knockade när jag berättar det.