BIDRO - oversettelse til Svensk

Slik som du bidro i går kveld?

Sâ som du hjälpte till igâr kväll?

I mine øyne bidro de alle til hennes død.

I mina ögon bidrog de alla till hennes död.

Cassius bidro med flere fraser.

Cassius bidrog med några fina fraser.

Kongens interesse bidro imidlertid snart til en revurdering av tennissporten.

Kungens intresse bidrog dock snart till en omvärdering av tennisen.

Alle bidro.

Alla hjälpte till.

Du bidro til å gjøre ende på den.

Du har hjälpt till att avsluta den.

På den måten bidro Boklotteriet også til å øke leseinteressen.

På så sätt bidrog Boklotteriet också till att öka läsintresset.

Han bidro til å lede USA mot en lysere fremtid.

Han hjälpte till att vägleda Amerika mot en ljusare framtid.

De som kunne hjelpe ham, bidro ikke… på den måten som ville hjelpe ham.

De som ville honom väl, gjorde inget… som kunde gjort honom gott.

Squire bidro også med vokal til bandets sound.

Squire bidrog också med sångstämmor till bandets sound.

Og bidro til å kidnappe Haley.

Och hjälpte till att kidnappa Haley.

Alle land som bidro med styrker, visste at sånt kunne skje.

Alla länder som har bidragit med soldater vet att sådana här saker kan hända.

På den annen side bidro jeg med andre ting.

Å andra sidan bidrog jag med annat.

An8}om hun bidro til en avtale med aswang-klanen.

An8}om hon hjälpte till att sluta ett avtal med en aswang-klan.

Jeg bidro til hans snikskytterskole.

Jag bidrog till hans prickskytteskola.

Han bidro til og med til hjelpearbeidet ut av sin egen lomme.

Han bidrog också till hjälparbetet ur egen ficka.

Alle i Herald bidro.

Alla på Herald hjälpte till.

Dorson bidro med to begrep i folkloristikken.

Dorson bidrog med två begrepp till folkloristiken.

Christian bidro også.

Christian bidrog också.

Veterangitaristen, George Barnes, bidro med soloen på sporet.

Veteragitarristen George Barnes bidrog med ett solo.

Eksempler på bruk av Bidro på Norsk og deres oversettelse til Svensk