BROREN - oversettelse til Svensk

• bror
• brodern
• brorsa
• broder
• brors
• brorsan
• bättre
• bra
• broderns

Eksempler på bruk av Broren på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Broren vår, Sten.
Vår broder, Sten.

Jeg kan late som om jeg er broren din.
Jag kan låtsas vara din bror.

De tilhørte broren min.
Det var min brors.

Har broren din det bra?
Är allt bra med din bror?.

Jeg kan ikke se broren.
Brorsan syns inte till.

Du er minst like god forfatter som broren din.
Du är lika duktig författare, om inte bättre.

Zammeti lemlestet broren sin fordi han skyldte han penger.
Zammeti bröt armen på sin brorsa för att han var sen med en betalning.

Det var nemlig broren som kjøpte alle Vincents malersaker.
Det var nämligen brodern som köpte alla Vincents målarsaker.

Du kjenner broren min.
Du känner min broder som Abu Reda.

det har visst blitt verre siden broren døde.
hon har blivit sämre efter broderns död.

Jeg har løyet mye for å hjelpe broren min.
Jag har ofta ljugit för min brors skull.

Du Iiker jo ikke broren din.
Du tyckte ju inte om din bror.

Han er jo broren jeg aldri hadde!
Han är brorsan jag aldrig hade!

Nå vil jeg gjerne få se broren min.
Jag vill träffa min bror nu. Om det går bra.

Du er som broren min.
Du är som en bror, det är bättre.

Kommer broren deres Ben?
Kommer deras brorsa Ben?

Margaret Campbell. Broren var hos Haugh.
Brodern var hos Haugh.- Margaret Campbell.

Jacob fikk raskt vervet faren og broren Heinrich.
Jacobs fader och broder Henrich blev genast frivilliga kumpaner.

Kompisen min Jake… Det er broren hans sin.
Min kompis Jake… Det är hans brors pistol.

Én, jeg er ikke broren din.
För det första är jag inte din bror.