DAGBOKEN - oversettelse til Svensk

• dagbok
• dagboken
• the notebook

Eksempler på bruk av Dagboken på Norsk og deres oversettelse til Svensk

En annen skrev dagboken din.
Nån annan skrev din dagbok.

Jeg leste ikke dagboken.
Jag läste inte dagboken.

Vi fant dagboken din.
Vi hittade din dagbok.

Vis meg dagboken.
Visa mig dagboken.

Å låse inn dagboken og hemmeligheter.
För att låsa in min dagbok och hemlisar.

Selvfølgelig ble dagboken borte.
Och naturligtvis försvann den dagboken.

Glem ham, ledetrådrommet, dagboken.
Glöm honom, hans ledtrådsrum och dagbok.

Jeg fikk denne dagboken på den britiske ambassaden.-Takk.
Tack. Jag fick den här dagboken på brittiska ambassaden.

Dette er dagboken min.
Det här är min dagbok.

Det står her at dagboken er utstilt.
Det står här att dagboken visas upp.

Jeg har dagboken.
Jag har dagboken.

Liam stjal dagboken.
Liam stal dagboken.

Dagboken stopper ikke der.
Dagboken slutar inte där.

Dagboken" er ubrukelig.
Dagboken" är oanvändbar.

Dagboken" og"Farlig begjær".
Dagboken" och"Farlig förbindelse.

Dagboken inneholder bare fakta.
Dagboken innehåller bara fakta.

Jeg tuller. Jeg hater"Dagboken".
Jag skojar. Jag hatar"Dagboken".

og jeg så Dagboken 20 ganger.
de 20 gångerna jag såg Dagboken.

Har du sett Dagboken?
Har du inte sett Dagboken?

Jeg gikk gjennom eiendelene, leste dagboken fra de siste fem årene.
Jag gick igenom hennes ägodelar och läste de senaste fem årens dagböcker.