DAVID - oversettelse til Svensk

• david
• davids

Eksempler på bruk av David på Norsk og deres oversettelse til Svensk

David ble utsatt for medisinske eksperimenter.
Den David du känner genomgick ett medicinskt experiment.

David er ikke smartere enn deg.
Dave är inte smartare än du.

Med mordet på David og Roger Levkins selvmord, peker alt mot et slags oppdrag.
Med Davids mord och Rogers självmord pekar allt på nåt slags uppdrag.

David er brudgom, så han bør nok bruke vannris.
Med David som brudgum borde han kasta vildhavre.

David foreslår at de skal gifte seg.
Karolina råder henne att gifta om sig.

Jeg husker David som svært presis.
Den David jag minns var både artig och punktlig.

David uten slyngen-.
En David utan slunga-.

Har en som ligner litt på David Spade.
En David Spade snedstreck Ellen Degeneres.

Så David drepte Wolf?- Gratulerer.- Takk.
Grattis.- Var det David som mördade Wolf?- Tack.

David, om du må vite det.
Med David, om du måste veta.

Jeg leter etter David Lancaster.
Jag söker en David Lancaster.

Litt David Bowie-aktig.
På ett David Bowie sätt.

Kjenner du en fyr som heter David Ricigliani?
Känner du en David Ricigliani?

Jeg er ikke David.
Jag är inte den här Daiv.

God morgen. Det er min glede å være sammen med David Pearce-.
God morgon. Det är mig ett nöje att vara med Davide Pearce idag-.

Når ble du interessert i David?
Sen David fick séta flickvénner.

Jobben min er her, David.
Mitt arbete är här, Dave.

Mr. Pool, David Bowie er… fortsatt blant oss.
Fortfarande hos oss. Mr Pool, Davie Bowie är.

Skulle ønske jeg kjente din David. Sikkert.
Jag önskar att jag kände den David. Säkert.

Nei. Så sant du ikke tar tak i at David ikke stolte på ham-.
Om man inte tar i beaktande att Davis inte litade på honom-- Nej.