DEG - oversettelse til Svensk

• dig
• er
• du
• din
• ditt
• ni
• ert
• eder

Eksempler på bruk av Deg på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Jeg misunner deg ditt normale liv.
Jag avundas ert vanliga liv.

Vi takker deg, Herre, for at du.
Vi tackar Eder, Herre, för att Ni.

Skal jeg redde deg eller ikke?
Ska jag rädda ditt liv eller inte?

Jeg gir deg Harvey Specter på sølvfat.
Du får Harvey Specter på ett silverfat.

Så sånne som deg kan sitte bak et skrivebord-.
Så att ni kan sitta bakom era skrivbord-.

Jeg skal sende deg eiendelene til sønnen din snart.
Jag skickar din sons ägodelar till dig snart.

Sett deg.
Sätt dig, du..

ellers dør du!
pratar så dör ni!

En slurk av læriksir lar deg sluke kunnskap i et glupsk tempo.
En dos Elix-lära låter eder sluka kunskap i en rasande fart.

Gi meg passet, så hjelper jeg deg inn.
Om ni ger mig ert pass, så hjälper jag till i tullen.

Du har fått deg kontor!-Nei.-Nei.
Äntligen fick du ditt kontor.- Nej.- Nej.

Jeg betalte deg for å se en annen vei.
Du skulle titta åt andra hållet.

Vel, så kom deg på låvefesten!
Ja, så följ ni då med till en lada!

Kom deg ut av spermatoriet mitt.
Försvinn från spermabanken, din själviska galning.

Konsentrer deg om det.
Koncentrera dig på det.

Ella, jeg ber deg igjen om å dra vekk.
EIIa, jag ber er igen för att lämna.

Jeg ber deg fortelle hva du synes om meg. Stopp.
Stanna. Jag ber eder att säga mig vad ni tycker om mig.

Gud velsigne deg og livet deres sammen.
Och ert liv tillsammans. Gud välsigne er.

Ikke rør deg, du heller.
Du rör dig inte heller.

Kos deg med gratis kaffe. Å, Dani!
Njut av ditt gratiskaffe, Dani!