Eksempler på bruk av Diskuteres på Norsk og deres oversettelse til Svensk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg mente ikke å undergrave deg…- Hvorfor diskuteres ikke en avtale?
Jag fattar inte varför vi inte pratar om förlikning?Hvem som utnyttet hvem kan diskuteres.
Det må diskuteres over flere burgere og mange dager.
Det kan vi diskutera… över många burgare under många dagar.Er ikke dette noe som kan diskuteres i morgen?
kvinner har andre behov, så det må diskuteres.
kvinnor har andra behov- det får vi diskutera.Dette må diskuteres med regjeringen.
Jag måste ta det med regeringen.Dette kan ikke diskuteres.
Kamerat, visse detaljer kan ikke engang diskuteres med vår allierte.
Kamrat, vissa detaljer kan inte ens diskuteras med vår allierade.Dette kan ikke diskuteres.
Det går inte att diskutera.det kan ikke diskuteres.
Bøkene leses og diskuteres.
Det lästes dikter och debatterades.Han sier dette diskuteres med Berlin.
Han säger att detta diskuteras med Berlin.Enkelte ting kan ikke diskuteres mellom foreldre og sønner.
Vissa saker kan inte föräldrar prata om med sina barn.Det kan diskuteres.- Jeg er jo alltid så flink til alt… Ok.
Jag är ju alltid så bra på allt…- Det kan ifrågasättas. Okej.Er det du vil ha, noe som kan diskuteres?
Är det ni vill ha nåt som ni kan tala om?Prioriteter kan diskuteres når du er revolusjonær.
När du är revolutionär kan vi diskutera.Smak og behag kan jo diskuteres, men bedre komfort enn i en Audi finnes ikke!
Om smak ska man ju inte diskutera. Men bättre landsvägskamfart än i en Audi finns knappast!Det er et emne som ikke kan diskuteres i blandet selskap,
Det diskuteres om koret bør få rollen som Norges første profesjonelle kor hvis og når dette kan etableres.
Det diskuteras om kören bör få en roll som Norges första heltidsarbetande professionella kör- hur och när detta kan bli verklighet.du skal sove i gjesterommet, og det kan ikke diskuteres.
och det är inget att diskutera. Jag kommer tillbaka efter jobbet, och du följa med mig hem.
