EKSISTERTE - oversettelse til Svensk

• existerade
• fanns
• existens
• existerar
• existerat
• finns
• funnits
• fängslingen

Eksempler på bruk av Eksisterte på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Ødelegge alle dokumenter på at den eksisterte.
Förstöra alla handlingar på att den existerat.

Jeg visste ærlig talt ikke at dere eksisterte lenger.
Jag trodde ärligt inte att din avdelning fortfarande existerar.

Hvem skulle tro at Løvens Brøl faktisk eksisterte?
Vem kunde ana att Lejonvrålet finns på riktigt?

Før Roxanne eksisterte ikke fotografering bak scenen.
Före Roxanne existerade inte backstagefotografi.

For en som ikke eksisterte.
Om en man som inte fanns.

Som om jeg aldri eksisterte?
Som om jag aldrig funnits?

Som om han aldri eksisterte.
Som om han aldrig existerat.

Claire nevnte ikke engang at du eksisterte!
Claire har aldrig berättat att du existerar.

jeg vet at det ikke eksisterte lenger.
jag vet att det inte finns längre.

Hun hadde en datter som hun ikke engang vet eksisterte.
Hon hade en dotter som hon inte ens vet existerade.

Som om han ikke eksisterte.
Som om han inte fanns.

Fredelig samboende, hvis noen gang det eksisterte, ble kortvarig.
Fredliga samboende, om det någonsin funnits, var kortlivad.

Det er som hun aldri eksisterte.
Det är som om hon aldrig existerat.

Gud og Djevelen eksisterte.
Gud och djävulen existerar.

ingen kunne bevise at det eksisterte.
ingen kan bevisa att det finns.

La oss late som om Tara aldri eksisterte.
Låt oss låtsas att Tara aldrig existerade.

Jeg risikerte alt for en kjærlighet som ikke eksisterte.
Jag riskerade allt för en kärlek som inte fanns.

Tilintetgjørelsen aldri eksisterte!
Ingentinget aldrig funnits.

Han forsvant som om han aldri eksisterte.
Han försvann som han aldrig existerat.

Du sa jeg ikke eksisterte, ikke sant?
Du sa väl att jag inte existerar, eller hur?