ER SOLID - oversettelse til Svensk

• är stabil
• är bra
• är solid
• är stadig
• är solitt
• är stabilt

Eksempler på bruk av Er solid på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Overvåking? Beviset er solid, Santiago?
Santiago, ledtråden är gedigen. Övervakning?

Det er solid bevis.
Det är vattentäta bevis.

Det er solid.- Au da!
Det sitter hårt.- Aj!

Det er solid.
Det är orubbligt.

Den greia er solid.
Den där saken var robust.

Det er noe å jobbe med som er solid.
Här har du nåt som du är bra på.

Slapp av, alle jeg har snakket med mener at formaliteten din er solid.
Lugn. Alla verkar anse att din teknikalitet är bergsäker.

Så den er solid, inneholder suppe og er en melbolle av verdensklasse,
Och jag tror inte att nån kommer i närheten. Den är stabil, den har soppa i sig,

For å finne ut om forholdet ditt er solid, kan du visst telle hvor mange ting hun har hos deg.
För att se om relationen är bra ska man räkna hur många saker hon lämnar hos dig.

han er intelligent, han er solid, og mitt rykte tatt i betraktning håpet jeg at du ville støtte meg.
Han är smart, han är stabil och med tanke på mina erfarenheter hoppades jag på ditt stöd.

visst vi begge føler at det er solid, så kan vi sende det ut til befolkningen.
sen om vi båda känner att det är stabilt, då kan vi tala om det för alla.

Når jeg sier han er en god mann, mener jeg at han er solid.
Då jag säger att han är en god man. så menar jag, förstår ni, att han är vederhäftig.

Firmaet var solid. Nei.
Företaget var robust.- Nej.

Oppsamlingsprotokollene er solide.
Inneslutningen är bergfast.

Se etter biter som er solide og ikke er blitt hulet ut ennå.
Leta efter bitar som är solida och inte har urholkats än.

Avføringen var solid og sort.
Hans avföring var fast och svart.

Du sa dette var solid.
Det var snabbtänkt.

De er solide. Vakkert!
De är stabila. Så vackert!

Amerikanske eiendommer er solide investeringer.
Amerikanska fastigheter är en bra investering.

Vi er solide nok for hverandre.
Vi är solida nog för varandra.