FANGENE - oversettelse til Svensk

• fångarna
• internerna
• fångarne
• de intagna
• fångar

Eksempler på bruk av Fangene på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Dette er alle fangene vare.
Här är alla fångar vi har.

Hør etter, alle ørner! Fangene har flyktet!
Lystring, örnar! Fångarna har rymt!

Sverdet mitt, stridsvognen min og fangene mine.
Mitt svärd, min segervagn och mina fångar.

Jeg får ikke gi fangene nøkler.
Jag får inte ge fångarna en nyckel.

I stedet for toalettvin lager fangene toalett-kombucha.
Istället för toalettvin gör fångar toalettkombucha.

Vi skyter fangene først.
Vi ska skjuta fångarna först.

Joey, jeg tar fangene dine.
Jag tar dina fångar, Joey.

Og fangene til toget. De transporterer kornet.
De ska transportera säden och fångarna till tåget.

Dere er fangene våre.
Ni är våra fångar.

Dessuten trengte fangene meg.
Dessutom behövde fångarna mig.

Er dere begge fangene mine.
Är ni båda mina fångar.

Vi har samlet fangene.
Vi har samlat fångarna.

Da må vi finne denne greia først, og fangene dens.
Då måste vi hitta den grejen först och dess fångar.

Jeg har sjekket hvordan fangene har det.
Jag har kollat hur fångarna har det.

De var fangene hennes.
De var hennes fångar.

Hvordan vet du at fangene vil hjelpe oss?
Hur vet du att fångarna hjälper oss?

Noen av mennene hans vil være blant vaktene og fangene.
Hans folk kommer att finnas bland vakter och fångar.

Men først trenger jeg fangene dine.
Men först behöver jag era fångar.

Fangene i Changi hadde ikke noe nøytralt land å flykte til.
Fångarna i Changi hade inget neutralt land att fly till.

skar ører og torturerte fangene.
skar av öron och torterade fångar.