FARFAR - oversettelse til Svensk

• farfar

Eksempler på bruk av Farfar på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Jeg blir farfar.
Jag ska bli farfar.

Hva synes du? Takk, farfar.
Vad tror du? Tack, farfar.

Jeg er glad du er her, farfar.
Jag är glad att du är här, farfar.

Jeg er glad i deg, farfar.
Jag älskar dig, farfar.

Det er Gittans farfar.
Det är Gittans farfar.

Det er en vakker julekrybbe. Og farfar.
Det är verkligen en otroligt vacker krubba. Och farfar.

Hun er ikke farfar.
Hon är inte farfar.

Velkommen hjem farfar.
Välkommen hem farfar.

Jeg skulle ønske vi bare kunne spørre farfar.
Jag önskar att vi kunde fråga farfar om det.

Feire jul hos min farmor og farfar.
Fira jul hos min farmor och farfar.

Kanskje det vil hjelpe farfar.
Kanske det kan hjälpa farfar.

Og så flott du er, farfar.
Och vad fin du är, farfar.

Gratulerer, farfar.
Grattis, farfar.

Vi alle sammen. Også farmor og farfar.
Vi, allihop. Farmor och farfar också.

Eksempelvis het tidligere president Martti Ahtisaaris farfar Olaus Adolf Jakobsen
Ahtisaaris farfars farfar Adolf Olaus Jacobsen och farfarsfar Julius Marenius Adolfsen

Tokugawa Iemitsu oppførte i 1636 et minnetempel i Nikko for å gjøre sin farfar Tokugawa Ieyasu til kami,
Tokugawa Iemitsu uppförde 1636 ett minnestempel i Nikko för att göra sin farfader Tokugawa Ieyasu till kami,

Farfaren hennes var et svin.
Hennes farfar var ett svin.

Er farfaren din veldig stolt?
Ar din farfar mycket stolt?

Vi har vært her siden farfaren din startet firmaet for 44 år siden.
Vi har varit här sen din farfar startade firman för 44 år sen.

Om Manne med det grønne håret, farfaren som bygger fly, om Fransson på taket.
Om Manne med gröna håret, hans farfar som bygger flygplan om Fransson på taket.