FARFAR - oversettelse til Dansk

• farfar
• bedstefar
• morfar
• far
• min mor
• min mormor
• farfader

Eksempler på bruk av Farfar på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Sånn skal det gjøres Farfar!
Sådan skal det gøres, far!

Han er min farfar.
Han er min morfar.

Lfølge min farfar har den tilhørt Kru-dam.
Min bedstefar sagde, den havde tilhørt Kru-dam.

Jeg har snakket om Farfar før.
Jeg har skrevet om morfar før.

Dette var noe av det siste min farfar sa før han døde.
Den her var et af de sidste numre min far hørte inden han døde.

Jeg ser ut som min farfar.
Jeg ligner min bedstefar.

De var en dåpsgave fra farmor og farfar.
De var en gave fra min mormor og morfar.

Du har mye av din farfar i deg.
Du har en hel masse af far i dig.

Jeg kjenner kanskje din farfar.
Måske kender jeg din bedstefar?

Vi formidlet til mine tre sønner at farfar er syk.
Jeg forberedte mine børn på, at morfar var alvorligt syg.

Akkurat som din farfar.
Ligesom din bedstefar.

Han var oppkalt etter sin morfar og sin farfar.
Han er opkaldt efter både sin farfar og sin morfar.

I januar mistet jeg min kjære farfar.
I februar mistede jeg min elskede morfar.

Jeg er endelig så heldig å få bli farfar.
Jeg er endelig så heldig at blive bedstefar.

At Caleb skulle ha en farfar og omvendt.
At Caleb skulle have en bedstefar. Og vice verca.

Og så hadde jeg besøk av farfar.
Og så fik vi også besøg af Morfar.

Ja, det er min farfar.
Ja, det er min morfar.

Min farfar arbeidet 48 timer i uken.
MIN FARFAR arbejdede 48 timer om ugen.

Sånn som jeg husker det, fra min farmor og farfar sitt hus.
Som jeg husker det fra min mormor og morfars hus.

Mine onkler, farfar og brødrene hans.
Mine onkler, min farfar og hans brødre.