MIN FARFAR - oversettelse til Norsk

• min bestefar
• min farfar
• min morfar
• min far
• pappa
• bestefaren min
• farfaren min

Eksempler på bruk av Min farfar på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jeg søger oplysninger omkring min farfar.
Søker opplysninger om min farfar.

Altså for min farfar.
Topp for bestefaren min.

Min interesse for fotokunst stammer fra min farfar.
Min forkjærlighet til skrivemaskiner kommer fra min bestefar.

Eller min farfar.
Eller bestefaren min.

Min far var chef for 25 år siden, min farfar før ham.
Min far var sjef for 25 år siden. Min bestefar før det.

Det er min farfar.
Det er bestefaren min.

men især min farfar.
men hovedsakelig min bestefar.

Arnold Rothstein så potentiale i min farfar.
Rothstein så et potensial i bestefaren min.

Har er ved min farfar.
Han er med min bestefar.

Den mand, der forhandlede om beskyttelse af Bechuanaland… Det var min farfar.
Mannen som fremforhandlet hennes beskyttelse av Bechuanaland var bestefaren min.

Det har noget at gøre med min farfar.
Dette har å gjøre med bestefaren min.

Det var min farfar, der gav mig mit navn.
Det var faren min som ga meg det navnet.

Min farfar har bygget det.
Pappaen har bygget den.

Min farfar var en stolt mand.
Bestefaren min var en stolt mann.

Min farfar fortalte mig om det her.
Bestefaren min fortalte meg om dette.

Mine onkler, min farfar og hans brødre.
Mine onkler, farfar og brødrene hans.

Min farfar stoler ikke på min onkel.
Bestefaren min stoler ikke på onkelen min..

Hvad foretog min farfar sig, når han var ude at rejse?
Hva gjorde bestefar når han reiste?

Min farfar var i flåden,
Bestefaren min var i marinen,

Min farfar fortalte mig om folk,
Bestefar fortalte om folk