FATT - oversettelse til Svensk

• tag i
• itu
• fatt
• fått
• tag på
• fatt på
• fatta
• få

Eksempler på bruk av Fatt på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Har jeg tillatelse til å ta fatt med ham?
Har jag tillåtelse att ta itu med honom?

Ja, og han tok fatt i St. Elm-ilden.
Ja, och han tog fatt i elmselden.

Du skulle fatt tak i ham.
Jag skulle vilja få tag på honom.

Fatt mot, Moxie!
Fatta mod, Moxie!

Dalai Lama mens vi var borte. Vi har fatt et brev fra Hans Hellighet.
Medan vi var borta har vi fått brev från Hans helighet Dalai Lama.

Vakt tok fatt i LBJs hestehale.
Vakten tog tag i LBJ: s hästsvans.

Du trenger ikke ta fatt med noen problemer.
Du behöver inte ta itu med några problem.

skulle du fatt.
skulle du få.

Du kan veI bare sjekke om han har fatt kassetten.
Du kan väl bara kolla om han har fatt kassetten.

Fatt mot, kjære Dem.
Fatta mod, kära ni.

Han er fornoyd med a ha fatt kronen!
Han är nöjd med att ha fått sin krona!

Vi må få fatt i den.
Vi måste få tag i rapparten.

Og det blir mye for meg å ta fatt med.
Och det blir mycket för mig att ta itu med.

Jeg vet at han ville fatt det bra hos deg.
Jag vet att han skulle få det bra hos dig.

Fatt mot, menn! Minst!
Minst! Fatta mod!

Den andre katten har ikke fatt den kappa av? Skjonner han?
Den andre katten har inte fått den avkapad?

Krogshøj har fått fatt i rapportkopien.
Kragshøj har fått tag i rappartkapian.

Hvis jeg har kreft, så skal jeg ta fatt med det.
Har jag cancer så tar jag itu med det.

Jeg skulle gjerne fatt tak i henne.
Jag skulle gärna vilja få tag i henne.

Fatt mot, Munti.
Fatta mod, Merry.