FELLE - oversettelse til Svensk

• fälla
• dit
• en fälla
• brottsprovokation
• fällda
• försåtsminering
• uppdiktat

Eksempler på bruk av Felle på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Bror, du ser en felle som en velsignelse.
Broder… du ser en fälla som en välsignelse.

Skal du ikke felle en eneste tåre? Takk?
Tack. Ska du inte fälla en enda tår?

Men jeg ser ingen felle her.
Men jag ser ingen fälla här.

Og hun kan med to fingre…-… felle deg på matta.
Och hon kan med två fingrar… fälla dig på mattan.

Sannheten kan felle regjeringen.
Sanningen kan fälla regeringen.

Du kan ikke felle treet!
Du kan inte fälla trädet!

For det er ingen felle.
Det är ingen fälla.

Du kan ikke felle tre-faren min.
Ni kan inte fälla min trädpappa.

Vi har vitner som kan felle hele Neats virksomhet.
Och vi har vittnen som kan fälla hela Neats verksamhet.

Var det ingen felle, hvorfor meg?
Om det inte är en fälla, varför jag?

Jeg kan felle trærne.
Jag kan fälla träden.

Vaktsomhet! Felle mislyktes Barbara!
FÄLLA MISSLYCKADES Barbara. Vaksamhet!

Ingen felle.
Inga fällor!

En felle er uvesentlig!
Fällan är oviktig!

Skal jeg sette felle for noen som Craig gjorde mot meg?
Ska jag sätta fällor för någon, som Craig gjorde mot mig?

Felle?- Ja, planene Deres om å bryte ut virket ikke.
Er utbrytningsplan fungerade inte. Fällan?- Ja.

Det er alltid en felle.
Det är alltid en fälla.

Felle.-Det er noe på innsiden.
En fälla.-Det finns något inuti.

Høres ut som en felle.
Det låter som en fälla.

Da du sa felle, trodde jeg du snakket figurativt.
När du pratade om en fälla trodde jag att du menade bildligt talat.