HATT - oversettelse til Svensk

• haft
• hatt
• ha
• hade
• har
• hatten

Eksempler på bruk av Hatt på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Hadde vi hatt den, kunne vi stanset dem.
Om vi haft den hade vi kunnat stoppa dem.

Hvem ville hatt smult i kaffen?
Vem har ister i kaffet?

Ja. Jeg skulle gjerne hatt en far som deg.
Jag skulle vilja ha en far som du. Ja.

Jeg har hatt kjempepsykotiske drømmer.
Jag har haft superpsykotiska drömmar.

Og jeg trenger en hatt.
Och jag behöver en hatt.

Hatt det moro?
Hade ni roligt?

Du bruker hatt når du gjør noe dumt.
Du har bara hatt när du gör nåt skumt.

Du skulle hatt tungen din i et øre nå.
Du borde ha en tunga i örat nu.

Med en sånn liten hatt og alt.
Jag ville bli tågkonduktör med den där lilla hatten och allt.

Vi har hatt flaks med været.
Vi har haft tur med vädret.

Takk. Her er din hatt.
Tack. Här är din hatt.

Saksøkte har tross alt hatt et forhold.
Trots allt hade inte svaranden en affär.

Aldri hatt behov for det.
Har aldrig behövt.

Kanskje jeg skulle bære en prikkete hatt.
Jag kanske borde få en spets av hatten.

Jeg har alltid hatt lyst på en.
Jag har alltid velat ha en.

Har Lexi hatt møter med overherren?
Har Lexi haft möten med överherren?

Har dere sett en hatt gå forbi?
Har ni sett en hatt gå förbi?

Kunne vi hatt denne samtalen på kjøkkenet?
Hade vi kunnat prata om detta i köket?

Dronningen bærer en kåpe av lyseblå sateng, med matchende hatt.
Drottningen som har en blå sidenkappa-.

Visstnok ble bare hans hatt funnet.
Där hittar man bara hatten.