HATT - oversettelse til Dansk

• haft
• hat
• været
• hatt
• have
• havde
• har
• være
• hatten
• hatte
• var

Eksempler på bruk av Hatt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Den spanske kaste deres hatt i ringen.
Den spanske kaste deres hatte i ringen.

Med eller uten hatt?
Med eller uden hatten?

Uten deg ville vi ikke engang hatt minnet om Distrikt 12.
Uden dig ville der ikke engang være mindet om Distrikt 12 tilbage.

kan trekke drapsmenn ut av en hatt.
trække mordere op af hatte som kaniner.

Glem ikke hatt.
Glem ikke hatten.

Den ene antas å være«mannen med hatt».
En af dem kan være" manden med hatten".

Ville Gud hatt deg opp dit, hadde Han tryllet deg opp!
Hvis Gud ville ha' dig over, havde han ordnet et mirakel!

Du har vel hatt en grusom verk i det siste?
Du har vel ha ft en djævelsk plage i den seneste tid?

Jeg har aldri hatt noe så fint før.
Jeg har aldrig før ha ft noget så fint.

Hadde heller foretrukket og hatt sol og sommer vær hele tiden.
Det hadde nå vært kjedelig å ha sol og sommer hele tiden.

Sånne mennesker skulle ikke hatt lov å jobbe med mennesker!
Han burde ikke ha' lov at arbejde med mennesker!!

Vi har hatt visse problemer.
Vi har ha ft nogle problemer.

Jeg har hatt den i to dager.
Jeg har ha ft den i to dage.

Boligen har hatt en større….
Boligerne har en større ha….

Jeg ville ikke hatt det på veggen.
Jeg gad ikke ha det på væggen.

Jeg skulle gjerne hatt den børstet før i morgen.
Jeg vil gerne ha' det børsted inden i morgen.

Vet du hva du burde hatt på?".
Ved du, hvad du skulle ha' på?".

Du er den beste vennen jeg noen gang har hatt.
Du er den bedste ven, jeg nogensinde har ha ft.

Og vi har hatt problemer.
Og vi har ha ft problemer.

hun har hatt mange sorger.
Hun har ha ft mange sorger.