HELLIG - oversettelse til Svensk

• helig
• helgad
• helgon
• heligt
• heliga
• heligare

Eksempler på bruk av Hellig på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Dette er hellig grunn.
Det här är helgad mark.

Og hånd i hånd er hellig palmekyss.
Och hand i hand är helig pilgrimskyss.

Ligaen utfører viktige hendelser, slik som dueller, på hellig grunn.
The League bedriver dueller och liknande på sin heliga mark.

Jeg er ikke religiøs av meg, men mer hellig enn dette blir det ikke.
Jag är inte religiös av mig men heligare än så här blir det inte.

Vi har avgitt en hellig helte-ed.
Vi har avgett ett heligt hjältelöfte.

Dette er hellig jord.
Detta är helgad mark.

Jeg visste ikke at dette var hellig grunn. Unnskyld!
Jag visste inte att det var helig mark. Ursäkta!

I gamle Roma var grisen hellig.
I det antika Rom var grisar heliga.

Lidelse er ikke hellig.
Lidandet är inte heligt.

Intet område er mer hellig enn M.
Ingen sfär är heligare än M.

Velkommen til Rhodes-stadion og enda en hellig sesong av Varga-fotball.
Välkomna till Rhodes-stadion och ännu en helgad säsong av Varga-fotboll.

Det er en hellig tradisjon.
Det är en helig tradition.

Dette er hellig.
De är heliga.

Hun var… Hun føltes alt annet enn hellig.
Hon var… hon kändes allt annat än heligt.

Dette er et hellig sted.
Det är en helgad plats.

Du er ingen hellig mann.
Du är ingen helig man.

Han sier det er et hellig fjell.
Det är deras heliga berg.

Og Chuck Barris i hellig ekteskap.
Och Chuck Barris i heligt äktenskap.

Dette er hellig.
Den är helgad.

Som også, tilfeldigvis, var en hellig kriger.
Som också råkar vara en helig korstågsfarare.