HODENE - oversettelse til Svensk

• huvuden
• skallarna
• hjärnor
• huvudet
• huvud
• skallar
• huνuden

Eksempler på bruk av Hodene på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Dere har føflekker på størrelse med ananas der hodene deres var.
Man har ett melanom lika stort som en ananas, där huvudet brukade sitta.

De kommer til å la hodene rulle.
Dom kommer att låta huvuden rulla nu.

Enda i dag kan jeg høre pistolen og se hodene til hver av dem falle.
Ännu idag kan jag höra pistolen och se varje huvud falla.

problemene våre bare eksisterer inni hodene våre.
våra problem bara sitter i huvudet.

Knuste hodene deres.
Och krossade deras skallar.

La oss bøye hodene våre.
Låt oss böja våra huvuden.

Lik brent til det ugjenkjennelige. Siden hodene manglet, kunne man ikke ta tanntester.
Kroppen var bränd till oigenkännlighet, och eftersom huvudet saknades, kunde inte tandavtrycken kollas.

Hvis jeg kan se hodene deres, er ikke bassenget dypt nok.
Om jag fortfarande kan se ditt huvud är inte poolen djup nog.

Noen arbeidere knuste hodene deres med hammer.
Några knegare knäckte deras skallar med hammare.

De er inni hodene våre.
De finns i våra huvuden.

De gamle egypterne var også bare halvannen meter høye så pass hodene deres.
Och de gamla egyptierna var bara 150 cm långa, så akta huvudet.

De får finnene, hodene og innmaten.
De får ben, huvud och inälvor.

Hun skal få hodene deres som svar.
Hon ska få era huvuden till svar.

Husk å beskytte hodene.
Se till att skydda huvudet.

De kan bare stoppes ved å ødelegge hodene deres.
Det kan leda till utplattning av rälens huvud.

vi senker hodene.
vi sänker våra huvuden.

Vi angriper alle hodene samtidig.
Vi angriper alla huvud samtidigt.

Og hold hodene oppe.
Ni måste hålla huvudet högt.

Dekk hodene deres.
Täck era huvuden.

hold hodene nede og munnene lukket.
herrar håll huvudet nere och håll käften.