IKK - oversettelse til Svensk

• inte

Eksempler på bruk av Ikk på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Jeg liker det ikk.
Jag gillar det inte.

Ikk e k om igjen!
Kom inte in igen!

Jeg hører deg ikk e.
Tala högre- jag hör dig inte.

Jeg synes ikk noee om dette.
Jag tycker inte om det här.

Ikk e dra ditt!
Åk intte ditt!

Forstår du fremdeles ikk e?
Och du fattar ändå inte?

Møtes de ikk e, katastrofe.
Uppfylls de inte- katastrof.

Ser fremdeles ikk e Rampegutt.
Fortfarande ingen stygging, ingen hämtning.

Ditt svin! Jeg forstår ikk.
Din jävel! Jag vet inte.

Jeg vil ikk e rote det til.
Jag vill inte sabba det.

Det er nok ikk e jeg heller.
Antagligen inte för mig heller.

Jeg skulle ikk e gjort det.
Jag borde inte gjort så.

Hun var ikk e dårlig!
Hon var inte dålig!

Du har ikk e spistt brødskiva!
Du har inte ätit smörgåsen. Ät!

Jeg løper jo ikk e maraton.
Jag springer ju inte maraton.

Ikk e gjør dette, Madison.
Gör inte det här, Madison.

Jeg vil ikk høre på dette.
Jag tänker inte lyssna på det här.- För du är inte här.

Skjebnen din er ikk e avgjort ennå.
Ditt öde är fortfarande inte bestämt.

Sâ heter jeg ikk e King!
Sâ heter jag inte King!

Han sa ikk e farvel til mennene.
Han sa inte adjö till karlarna.