KAMEL - oversettelse til Svensk

• kamel

Eksempler på bruk av Kamel på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Ingen kameler, sa jeg!
Inga kameler, sa jag ju!

Kameler har to pukler.
Kameler har två pucklar.

To kameler fikk foll,
Tva kameler hade fölat

Jeg vil ha kamelene mine, vogna, mat,
Jag vill ha mina kameler, min vagn, mat,

Mange kameler ser like ut sjekk navnelappen.
Kameler liknar varandra- kontrollera namnlappen.

To kameler, tre palmer og ville stammefolk.
Två kameler, tre palmer och klaner som dödade varandra.

Hvordan? Vi har ingen hester, ingen kameler, ingen ånd?
Vi har inga hästar, inga kameler, ingen ande. Hur?

Kameler til salgs.
Kameler till salu.

Det betyr tusen kameler, tusen sprengladninger og tusen geværer.
Det betyder tusen kameler, tusen paket sprängämnen och tusen gevär.

Ta kamelene dine og forsvinn!
Ta dina två kameler och stick!

Vi hadde kameler, vi hadde elefanter.
Vi hade kameler, vi hade elefanter.

BSF bruker kameler for å reise i ørkenen.
BSF använder kameler för att ta sig fram i öknen.

Kameler er bra å ha i ørkenen.
Kameler är bra i öknen.

Vi så bare kamelene.
Allt vi såg var fallande kameler.

Jeg mente ikke å skyte uskyldig kameler.
Menade inte att skjuta oskyldiga kameler.

Vi skjøt kamelene også.
Vi sköt deras kameler också.

Rike menn, kameler og nåløyne.
Rika män, kameler och nålsögon.

Ryktene kom før kamelene dine.
Ryktet kom före era kameler.

Nær basaren, i karavanseraien, slåss to kameler.
Nära basaren, i karavanserajen kämpar två baktriska kameler.

Jeg ville ikke betalt én eneste kamel. Hundre kameler.
Jag skulle inte betala en kamel. Kameler.