KNUSER - oversettelse til Svensk

• krossar
• slår sönder
• knäcker
• förgör
• förstör
• mosar
• sönder
• splittrar
• nitar
• förkrossad
• spräcker
• går sönder
• spöar

Eksempler på bruk av Knuser på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Du knuser ikke bare hans liv,
Du förstör inte bara hans liv,

Pøbelen knuser statuene av Piso nå.
Pöbeln slår sönder statyerna av Piso nu.

Først knuser du Sally og så ødelegger du rødt-hvitt-og-blått-dagen for oss?
Först mosar du Sally, sen sabbar du vår röd-vit-blå dag?

Og så knuser vi alt.
Sedan förgör vi allting.

Jeg knuser deg!
Jag knäcker dig!

Den Jorden som nå knuser de svake belteboer-lungene dine-.
Jorden som nu krossar dina svaga bältlungor.

Jeg knuser deg hvis du sier noe.
Jag nitar dig om du säger nåt.

Er det ødelagt, knuser jeg balla di.
Om bandet är förstört mosar jag pungkulorna på dig.

Han knuser berget for han er ikke redd for det.
Han slår sönder berget för han är inte rädd för det.

Du knuser alt jeg har!
Du förstör allt som jag har!

Han knuser henne.
Han förgör henne.

Knuser vi en kopp, trekkes det fra lønnen.
Har vi sönder en kopp så dras det på lönen.

Du knuser dem!
Du knäcker dem!

Jeg knuser deg hvis du ikke får ham ut.
Jag krossar dig om du inte får ut honom.

Den lager en veldig høy lyd som knuser glass.
Den framkallar ett riktigt gällt ljud som splittrar glas.

Jeg knuser deg!
Jag nitar dig!

Hun knuser kameraene.
Hon slår sönder kamerorna.

Han knuser glasset.
Han förstör glasskivan.

Du knuser meg…"med kravene om å spille gin rummy.
Du mosar mig… med allt tjat om gin rummy.

Ellers knuser jeg dem. Fortell meg det!
Annars förgör jag dem. Berätta!