KOMPLIMENT - oversettelse til Svensk

• komplimang
• beröm
• komplimanger

Eksempler på bruk av Kompliment på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Du aner ikke hvor vanskelig det er å få en kompliment av henne.
Och du har ingen aning om hur snål hon är med komplimangerna.

Gi noen kompliment.
Ge varandra komplimanger.

Én bitte liten kompliment om arbeidet mitt.
En komplimang gällande mitt arbete.

Og etter opptredenen er en kompliment også en takknemlighetsgest En honnør Honnør.
Och efter ett nummer är en compliment också ett tack, en hälsning.-"Tack.

Jeg vil se superdrakten Luke laget til deg. Som kompliment.
Som en komplimang. Jag vill se dräkten Luke gjorde åt dig.

Det er ingen kompliment.
Det var inte en komplimang.

I enkelte land, er det ansett som et kompliment.
I somliga länder anses det artigt.

Jeg kan ikke huske sist jeg ba kelneren om å gi kompliment til kokken.
Jag kan inte minnas sista gången jag gav en komplimang till en kock.

Gi henne sannhetens kompliment.
Ge henne sanningen som en artighet.

Du ga meg et slags kompliment.
Du gav mig en komplimang.

Så du kan gå ut med hver franske homo som gir deg én kompliment?
Och du knullar varenda fransk fjolla som ger dig en komplimang!

Anses det som en kompliment.
Anses det artigt.

Se, de liker ikke kompliment.
Se på dem, de kan inte ta en komplimang.

Smil og gi henne kompliment.
Le och ge henne en komplimang.

Man gir en kompliment, og hun sier at hun er tykk
Man ger komplimanger och hon säger att hon är fet

Jeg simpelthen elsker spontane komplimenter.
Jag älskar verkligen en spontan komplimang.

Derfor hater jeg komplimenter.
Därför hatar jag beröm.

Diane, vår gave er å lære deg å gi komplimenter.
Diane, vår gåva är att lära dig ge en komplimang.

Stol på meg. Jeg har fått mange komplimenter om lisianthusen.
Jag har redan fått mycket beröm för blommorna.

Du gir aldri noen direkte komplimenter. Hva er det?
Du ger aldrig nån en komplimang. Vadå?