LED - oversettelse til Svensk

• led
• led av
• inled
• drabbats av
• lidit
• lida
• genomled
• farled
• mötes

Eksempler på bruk av Led på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Jeg så at du led og gjorde ikke nok.
Jag såg att du led och gjorde inte tillräckligt.

Min konklusjon er at Jon led av klaffefeil med hjerteforstørrelse.
Doktor Ahlgren Min slutsats är att Jon led av klaffproblem med hjärtförstoring.

Tanken på at han led i ensomhet ga meg hjertesorg.
Tanken på att han lidit i tysthet gjorde mig förkrossad.

Led oss ikke inn i fristelse… Du hadde rett.
Du hade rätt. Inled oss icke i frestelse.

Jeg led av forstoppelse som barn. Jeg vet det.
Jag vet. Jag led av förstoppning som barn.

Jeg visste ikke at Enid led av depresjon.
Jag visste inte att Enid led av depression.

Hun sa han led av depresjon.
Men hon sa att han lidit av depression.

Det er en mager trøst, men han led ikke.
Det är en klen tröst, men han behövde inte lida.

Jeg led og kjempet, akkurat som deg.
Jag led och kämpade precis som du.

Onde det fra oss frels men fristelse i inn ikke oss led.
Ondo ifrån oss fräls utan Frestelse i icke oss inled.

Mesrob Mutafyan led av Alzheimers sykdom.
Agneta Eckemyr led av Alzheimers sjukdom.

Men hun led ikke.
Men hon behövde inte lida.

Tror du at du led som meg?
Tror du att du lidit som jag?

Hun led så mye,
Hon led så mycket,

Talsmannen sier at Nerio Winch led av en hjernesvulst.
Talesmannen säger att Nerio Winch led av en hjärntumör.

Men frels oss fra det onde. Led oss ikke inn i fristelse.
Utan fräls oss ifrån ondo. inled oss icke i frestelse.

Men jeg kan med sikkerhet si at Apu ikke led.
Men Apu behövde i alla fall inte lida.

Skriv ned informasjonen og hvilket tap du led.
Skriv ner era personuppgifter och vad ni lidit för förlust.

Led meg til solen, korset og ham.
Led mig till den solen, det korset och honom.

Yasmin led ikke.
Yasmin behövde inte lida.