LIDA - oversettelse til Norsk

• lide
• ha
• led
• lidelse
• iide
• lida
• misery
• lider
• vondt
• utholde

Eksempler på bruk av Lida på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Du har låtit andra lida.
Du har gjort andre vondt.

du får lida för det.
Jeg skal utholde deg.

Jag kan inte låta Zero lida mer!
Jeg kan ikke la Zero lide mer!

Vad är det här, Lida?
Hva er dette, Misery?

Jag ska låta dig lida.
Jeg skal utholde deg!

Jag ville inte se dig lida här.
Jeg ville ikke se deg lide her.

Din dotter måste lida mycket, kommissarien.
Datteren din lider mye, betjent.

Kaos. Men jag kunde inte låta folk lida längre.
Men jeg kunne ikke la folk lide lenger. Kaos.

Kate McTiernan tycks lida av en posttraumatisk chock.
Kate McTiernan lider av post-traumatisk sjokk.

covidpatienter behövde lida i isolering.
covidpasienter måtte lide i isolasjon.

Alla stora konstnärer lida, innan de blir kända.
Alle store kunstnere lider før de blir berømte.

en falsk profet måste lida.
en falsk profet må lide.

Han verkar lida av en hel del oro.
Han lider av en hel del angst.

Jag hatar att se dig lida.
Jeg hater å se deg lide.

Är de som får lida om Sandicot går i konkurs.
Er de som lider om Sandicot får lov å misligholde.

såg mig… lida.
så meg… lide.

Det är att se dem man älskar… lida.
Det er å se på at de du elsker lider.

Jag vill inte att hon ska lida mer.
Jeg vil ikke… at hun skal lide mer.

Jag vet hur hon måste lida.
Og jeg vet hvordan hun lider.

Jag ville bara inte se henne lida längre.
Jeg ville bare ikke se henne lide mer.