LEDE - oversettelse til Svensk

• leda
• vägleda
• styra
• ledare
• guida
• ledsaga
• basa
• ledningen
• leder

Eksempler på bruk av Lede på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Og hvem skal lede Parlamentet?
Och vem ska styra parlamentet?

Og et lite barn skal lede dem.
Och ett litet barn skall ledsaga dem.

De trefoldige gudinner vil lede deg.
Trippelgudinnan kommer att vägleda dig.

Du får ikke lede.
Jag kan inte låta dig ta ledningen.

Ingen kan lede landet bedre.
Landet kan inte få en bättre ledare.

Du må lede meg.
Du måste guida mig.

Vil lede oss mot vår seiers dag!
Kommer att leda mot vår segerdag!

Du kan ikke alltid la deg lede av dette.
Du ser Timmy, du kan inte låta detta, styra dig varje gång.

Jeg vil ikke la ham lede NSA lenger.
Han kan inte längre basa över NSA.

Du sa"Og et lite barn skal lede dem.
Du sa"Och ett litet barn skall ledsaga dem.

Du må lede dem.
Du måste vägleda dem.

Jeg ba Franklin om å få lede oppdraget ditt.
Jag bad Franklin att låta mig ta ledningen på ditt hemliga uppdrag.

Hector og Isaac skal lede oss. Det holder.
Hector och Isaac skulle guida våra nästa steg.

Han vil lede oss i lastebilen.
Han blir vår ledare.

Jeg vil lede saken.
Jag leder gärna hela vägen.

Du skulle lede dem i en krisesituasjon.
Du skulle leda dem under en kris.

En som deg kan kanskje lede Sweeney om noen år.
Om några år kan du basa över insatsstyrkan.

men ikke lede den.
men inte styra den med precision.

La engler lede deg.
Må änglar vägleda dig.

Må ditt mørke lede meg.
Må ditt mörker ledsaga mig.